Luc Jacquet, který minulou zimu strávil dva měsíce natáčením v drsných podmínkách na Antarktidě, se vrací s novým filmem, většinou natočeným ve 4K rozlišení, který obsahuje dosud neviděné záběry z ponorky a dronů.
V tej zgodbi spremljamo mladega pingvina, ki se ravno odpravlja na svoje prvo popotovanje in sledi skrivnostnemu klicu, ki ob nastopu zime vsakega pingvina pritegne, da se odpravi na pot z neznanim ciljem. Ta odločilni trenutek, ta neustavljivo privlačen klic bomo opazovali skozi oči in skozi spomine starejšega, izkušenega pingvina.