Träumen Sie von den endlosen, wunderschönen Lavendelfeldern der Provence in Ihrem eigenen Garten? Doch die Realität sieht manchmal etwas... buschiger und trockener aus. Keine Panik! Das Geheimnis für einen Instagram-tauglichen Lavendel liegt nicht in einem Zauberer, sondern in der richtigen Schere und dem richtigen Zeitpunkt. Vergessen Sie willkürliches Stutzen und entdecken Sie, wie Sie Ihre mediterrane Schönheit zum Star Ihres Gartens machen. Lesen Sie weiter, bevor Sie einen fatalen Fehler begehen!

The post Skrivnost za bujno cvetenje sivke: To je edini trik za obrezovanje mediteranske dive, ki ga zares potrebujete appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie Skalpell, schmerzhafte Genesung und leere Bankkonten. Ein neuer BH verspricht, wovon wir alle träumen: ein perfektes, volles und natürlich gerundetes Dekolleté. Die Rede ist vom Kultmodell der Marke Skims, das die sozialen Medien im Sturm erobert hat und laut vielen „einen besseren Effekt als eine Operation“ bietet. Was steckt hinter dieser technologischen und modischen Sensation, die jetzt auch im sommerlichen Farbton „Melon“ erhältlich ist? Machen Sie sich bereit für die Wahrheit, die hebt!

The post Modrček, ki je zlomil internet: Ta viralni Skims push-up pomladi vsak dekolte appeared first on City Magazine.

Dachten Sie, Gärtnern sei nur etwas für zerrissene Jogginghosen und schmutzige Hände? Zara Home verwandelt Ihren Garten mit der neuen Gartengeräte-Kollektion „The Garden“ in einen Laufsteg der Modewelt. Schluss mit langweiligem Plastik! Die Ära des ästhetischen Gärtnerns bricht an, in der Schaufeln und Gießkannen so schick sind, dass Sie sie am liebsten im Wohnzimmer ausstellen würden. Machen Sie sich bereit für eine modische Gartenrevolution, die Sie begeistern wird!

The post Urbana džungla kliče: Zara Home je lansirala vrtnarsko orodje, ki bo tvoj vrt spremenilo v Pinterest senzacijo appeared first on City Magazine.

Bereit für eine Maniküre, die das Licht reflektiert, Selbstbewusstsein stärkt und bewundernde Blicke auf sich zieht? Vergessen Sie matte Töne und langweilige Pastellfarben. Der Frühling 2026 bringt eine absolute Revolution in der Beauty-Welt: den Trend zu glasierten Nägeln. Freuen Sie sich auf einen strahlenden, glänzenden und nostalgischen Look, der Sie mit einem modernen Twist in die goldenen Jahrzehnte zurückversetzt.

The post Sijoča manikira, ki to pomlad (2026) osvaja svet: Kako si doma ustvariti trendi glazirane nohte? appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie langweiligen Minimalismus und übertriebene Blumenmuster. Diesen Sommer feiert der wohl kultigste Modetrend aller Zeiten sein Comeback – Streifen! Ein Muster, das sofort an den Duft von Meersalz und die elegante Atmosphäre der Côte d’Azur erinnert. Falls Sie dachten, Streifen seien nur etwas für Ihr Lieblings-Sommer-T-Shirt, irren Sie sich. Entdecken Sie, wie Sie diesen Trend in Ihr Zuhause integrieren und es in eine stilvolle Wohlfühloase verwandeln können.

The post Črte so nazaj: V Zara Home smo našli 10 izdelkov, s katerim boste svoj dom spremenili v francosko riviero appeared first on City Magazine.

Barfußsneaker wirken auf den ersten Blick wie klassische Sneaker: minimalistisch, neutral und vielseitig kombinierbar. Doch der Unterschied liegt im Tragegefühl. Beim Anziehen wird schnell klar, dass es sich hier nicht nur um ein weiteres Modeaccessoire handelt, sondern um ein völlig neues Laufgefühl.

The post Končno bosonoge superge po ugodni ceni! Odkrili smo jih v novi Zara kolekciji pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich: Ihr Wohnzimmer sieht aus wie ein Magazincover, bis Ihr Vierbeiner ein halb zerkautes Neonspielzeug mitten hineinschleppt. Aber keine Sorge! 2026 bringt eine echte ästhetische Revolution für Haustiere. Die neue Kollektion von Zara Home für pelzige Freunde ist nicht nur Accessoire – sie ist ein echtes Fashion-Statement. Sie fragen sich, wie Ihr Hund oder Ihre Katze endlich mit Ihrem schicken Lifestyle mithalten und glänzen kann?

The post Zara Home za hišne ljubljenčke 2026: Ker si vaš ljubljenček zasluži estetski luksuz. appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich, wir alle haben eine Schwäche für Süßigkeiten. Wer in den letzten Monaten auf TikTok unterwegs war, hat sicher die weltweite Begeisterung für schwedische Fruchtgummis mitbekommen. H&M Beauty und die Kultmarke BUBS haben sich zusammengetan und eine limitierte Kollektion kreiert, die Kosmetiktasche und Süßigkeitenregal perfekt vereint. Freuen Sie sich auf duftende Lippen, strahlende Haut und Nostalgie – ganz ohne Kalorien!

The post Od TikTok obsesije do lepotnega hita: H&M x BUBS je najbolj viralna “beauty” kolekcija te pomladi! appeared first on City Magazine.

Wenn Sie sich Schokolade gönnen möchten, greifen Sie zu Zartbitterschokolade, die reich an Antioxidantien ist. Stimmt das wirklich? Die Wahrheit ist: Hinter der Bezeichnung „Zartbitterschokolade“ verbergen sich oft süße Täuschungen, die nichts mit Superfoods zu tun haben. Lernen Sie, das Kleingedruckte zu lesen und finden Sie heraus, welche Schokolade wirklich einen Platz in Ihrer Ernährung verdient.

The post Ali je temna čokolada res “zdrava” pregreha ali samo sladkor v preobleki? Preverite to podrobnost na deklaraciji appeared first on City Magazine.

Orchideen, mit ihrer exotischen Schönheit und ihren eleganten Blüten, schmücken oft unsere Fensterbänke – doch nur bis zu dem Moment, in dem sie ihre letzte Blüte abwerfen. Dann verwandelt sich die prächtige Pflanze in einen kahlen Stängel, was viele mit Verzweiflung erfüllt. Viele werfen sie einfach weg, überzeugt, dass ihre Lebenszeit abgelaufen ist. In Wirklichkeit wartet diese scheinbar schlafende Schönheit nur auf Ihre Hilfe, um wieder in voller Pracht zu erstrahlen.

The post Naj vaša orhideja spet bujno zacveti: Trik pri obrezovanju, s katerim bo znova polna popkov appeared first on City Magazine.

Du hast deine Haare gestern gründlich gewaschen, und heute Morgen greifst du verzweifelt zu Trockenshampoo oder bindest sie zu einem straffen Pferdeschwanz. Kommt dir das bekannt vor? Fettiges Haar ist eines der lästigsten Beauty-Probleme, doch oft liegt die Ursache nicht in den Genen, sondern in deiner Duschroutine. Finde heraus, welche kleinen Fehler du beim Haarewaschen machst, die deine Kopfhaut belasten und zu vermehrter Talgproduktion anregen.

The post Pozabite na vsakodnevno pranje las: 5 napak, zaradi katerih so lasje že naslednji dan mastni appeared first on City Magazine.

Die Zubereitung eines erstklassigen Steaks gleicht oft einem kulinarischen Lottogewinn, der nur Profiköchen vorbehalten ist. Auf der Suche nach der perfekten Kruste und Zartheit haben wir in unseren heimischen Küchen jede erdenkliche Technik ausprobiert, vom Sous-vide-Garen bis zum Trockenreifen.

The post Skrivnost najboljših “steakhouse” restavracij: Kako doma pripraviti sočen in neverjetno mehek steak appeared first on City Magazine.

Wir kennen das alle. Man zieht die perfekte, strahlend weiße Bluse an und knöpft selbstbewusst den weißen BH darunter zu. Klingt logisch, oder? Doch ein Blick in den Spiegel offenbart die bittere Wahrheit: Die Unterwäsche leuchtet wie ein Neonschild. Es ist Zeit, mit diesem Modemythos aufzuräumen und eine überraschende Farbe zu enthüllen, die unter Weiß wirklich unsichtbar ist. Lassen Sie sich überraschen!

The post Velika modna prevara: Zakaj bel nedrček pod belo srajco ni prava izbira appeared first on City Magazine.

Wir alle kennen das: Man rennt mit roten Augen aus der Küche, nachdem man die berühmte Zwiebelsuppe gekocht hat. Zwiebelschneiden ist der unangefochtene Schrecken jeder kulinarischen Unternehmung, dem selbst die größten Meisterköche regelmäßig erliegen.

The post Celo življenje režete čebulo narobe! Odkrili smo genialen trik, ki za vedno prepreči solze appeared first on City Magazine.

Wir alle wünschen uns ein Zuhause wie aus dem Bilderbuch, doch unser Bankkonto lässt das oft nicht zu. Was wäre, wenn ich Ihnen sagen würde, dass Sie echte italienische Designstücke in Ihrem Wohnzimmer haben können – mit Details aus echtem Carrara-Marmor und massiver Eiche – ohne Ihr Budget zu sprengen? IKEA und die renommierte Designerin Raffaella Mangiarotti haben sich zusammengetan, und das Ergebnis ist atemberaubend. Freuen Sie sich auf eine Lichtrevolution!

The post IKEA preseneča: Odkrili smo nova dizajnerska kosa, ki sta videti kot milijon dolarjev appeared first on City Magazine.

Frühling und Sommer 2026 bringen nicht nur Sonnenschein, sondern auch eine Moderevolution – direkt von H&M! Vergessen Sie die sicheren Klassiker; dieses Jahr feiern wir Kühnheit, Dekonstruktion und nackte Haut.

The post Modna napoved za pomlad/poletje 2026: 16 stajlingov, ki jih bomo to sezono videvali povsod (tudi na vas!) appeared first on City Magazine.

Sportplätze sind die neuen Laufstege der Modewelt. Falls Sie dachten, Sie könnten diesen Frühling wieder Ihr altes weißes Poloshirt und einen strengen Rock tragen, müssen wir Sie leider enttäuschen. Oder Sie aufmuntern!

The post Padel, tenis ali skvoš? Nova kolekcija H&M za športe z loparjem je tako šik, da boste igrale zgolj zaradi stajlinga appeared first on City Magazine.

Zählen Sie auch schon die Tage bis zu Ihrem Urlaub und träumen von einem sündhaft teuren Cocktail auf Capri? Ehrlich gesagt, kennen wir das alle. Doch statt von Capri tröstet uns momentan die neue H&M Home Kollektion.

The post Ustvarite videz luksuzne vile ob morju: 10 kosov iz nove kolekcije H&M Home, ki v vaš dom prinašajo pravi mediteranski šik (2026) appeared first on City Magazine.

Der Sommer 2026 steht vor der Tür und es ist Zeit, die ausgedienten Bikinis von vor drei Saisons auszusortieren. Die Sonne ruft schon nach gebräunter Haut, und wir haben die Modetrends durchforstet und 5 wichtige Bademodetrends ausgewählt, die dieses Jahr an allen Küsten die Blicke auf sich ziehen werden. Von nostalgischen Polka-Dot-Mustern bis hin zu luxuriösen Metallic-Details – freuen Sie sich auf eine Saison, in der Komfort auf High Fashion trifft. Entdecken Sie die Styles und werden Sie zur Königin des Strandes! Das ist die angesagte Damenbademode 2026…

The post 5 modelov ženskih kopalk, ki bodo zaznamovali poletje 2026: V H&M smo našli tiste, ki bodo najhitreje razprodani! appeared first on City Magazine.

Graues Haar stellt beim Färben oft eine frustrierende Herausforderung dar, da die Farbpigmente schnell auswaschen oder nicht optimal haften. Viele führen das unbefriedigende Ergebnis fälschlicherweise auf die Qualität der gewählten Farbe oder den falschen Farbton zurück, doch die wahre Ursache liegt in der besonderen Biologie und Anatomie grauer Haare. Dies erfordert einen individuell angepassten chemischen und technischen Ansatz, der bei klassischen, routinemäßigen Färbemethoden oft unbewusst vernachlässigt wird.

The post Frizer razkriva: To je trik, s katerim bo barva 100 % prekrila vaše sive lase in se ne bo izpirala! appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich: High Heels klingen zwar toll, aber unser schnelllebiger Alltag verlangt nach mehr. Wann sind Sie eigentlich das letzte Mal in Turnschuhen gerannt? Wenn Ihr einziges „Laufen“ ein morgendlicher Sprint zum Bus oder die verzweifelte Suche nach dem letzten freien Tisch beim Wochenendbrunch ist, keine Panik, Sie sind nicht allein.

The post Modni fenomen: Kako so tekaške superge postale ultimativni modni kos za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

Wir alle lieben dieses himmlische Zischen, aber hassen das schwere Gefühl danach. Wenn Ihr gebratener Fisch aussieht wie ein ölgetränkter Schwamm, haben Sie bisher etwas falsch gemacht. Das Geheimnis einer perfekten, leichten Kruste liegt bereits in Ihrer Speisekammer. Verabschieden Sie sich vom Mehl und lernen Sie einen Trick, der Ihre Küche im Handumdrehen in ein schickes Pariser Bistro verwandelt!

The post Kako pripraviti popolno ocvrto ribo: Hrustljava zunaj, sočna znotraj in brez odvečne maščobe appeared first on City Magazine.

Hat Ihr Lieblingsgoldschmuck seinen glamourösen Salonglanz verloren und wirkt nun etwas matt? Keine Panik, Sie benötigen weder teure Juwelierdienste noch aggressive Chemikalien, um seinen ursprünglichen Glanz wiederherzustellen.

The post Je vaš zlat nakit izgubil lesk? S sodo bikarbono in detergentom bo v nekaj minutah zasijal kot iz izložbe appeared first on City Magazine.

Sind Sie gerade mitten in einem Putzrausch und stellen fest, dass Ihr geliebter, sündhaft teurer Bodenreiniger leer ist? Keine Panik! Legen Sie Ihre Autoschlüssel beiseite, Sie müssen nicht zum Laden fahren.

The post Večina ljudi laminat čisti narobe: S tem neverjetnim trikom bodo vaša tla spet kot nova appeared first on City Magazine.

Rissige Fersen und harte, trockene Haut an den Füßen können den gepflegten Look sofort ruinieren – egal wie makellos die Sommergarderobe ist. Es gibt ein einfaches Hausmittel: Vaseline-Balsam soll Hornhaut über Nacht weich machen und den Füßen ein gepflegtes Aussehen verleihen. Ist das nur ein weiterer Internetmythos oder ein Trick, den man unbedingt ausprobieren sollte?

The post Konec zapravljanja za drage pedikure: Trik z navadnim vazelinom, ki čez noč “zradira” razpokane pete appeared first on City Magazine.

Fensterputzen steht wohl ganz oben auf der Liste der Hausarbeiten, die wir am liebsten vermeiden würden. Stundenlang schrubben wir die Scheiben mit alten Zeitungen oder Lappen, kämpfen gegen hartnäckige Flecken aus jedem Lichteinfall an, und dann – wie von Zauberhand – regnet es am nächsten Tag oder der Wind weht Staub. All unsere Mühe ist im Nu zunichtegemacht, und die Fenster sind wieder schmutzig, obwohl wir viel zu viel Zeit und Geld für aggressive Reinigungsmittel ausgegeben haben, um ein strahlend sauberes Ergebnis zu erzielen.

The post Sijaj brez ene same lise: Domača mešanica za čiščenje oken, ki odbija dež in prah kot neviden ščit appeared first on City Magazine.

Weiße Wäsche hat eine unschöne Eigenschaft: Selbst nach dem Waschen sieht sie oft nicht mehr richtig sauber aus. Statt strahlend weiß wirkt sie eher matt und gräulich. Hier ein Tipp: Verwenden Sie eine Zahnprothesen-Reinigungstablette.

The post Pozabite na agresivna belila: Trik s tableto za zobno protezo, ki posivelo perilo v hipu naredi snežno belo appeared first on City Magazine.

Man muss nicht lange suchen, um zu erkennen, mit wem man es zu tun hat. Manchmal genügt ein einziger Satz. Eine gefühllose, ungeschliffene Bemerkung. Ein demütigender Tonfall. Eine Formulierung, die Respektlosigkeit verbirgt, obwohl sie scheinbar locker und ungezwungen wirkt.

The post Imate ob sebi “čustvenega vampirja”? 10 stavkov, ki jih ti ljudje nenehno ponavljajo (in vas z njimi izčrpavajo) appeared first on City Magazine.

Die K-Beauty-Welt ist schon lange fasziniert von dem, was wir normalerweise in den Abfluss kippen. Reiswasser ist der ultimative, fast schon unverschämt günstige Geheimtipp für strahlende Haut und Haare, der selbst Goldlöckchen neidisch machen würde. Verwandeln Sie Ihre Küche in einen Beauty-Salon! Wir verraten Ihnen fünf bewährte Rezepte, die Ihre Pflegeroutine komplett verändern werden.

The post 5 K-beauty trikov z riževo vodo: Kateri prinese ‘glass skin’ in kateri lasem vrne sijaj? appeared first on City Magazine.

Liebe Männer, wenn ihr glaubt, Sonnenbrillen seien nur ein funktionales Accessoire, um nach einer langen Nacht dunkle Augenringe zu verbergen, dann seid ihr in der Vergangenheit hängengeblieben.

The post Modna moška sončna očala 2026: 5 najbolj vročih modelov očal za ultimativni stil appeared first on City Magazine.

Die Feiertage sind wunderschön, aber seien wir mal ehrlich: Der Mythos der entspannten Gastgeberin, die mit einem Glas Sekt in der einen und dem perfekten Schinken in der anderen Hand lässig den perfekten Schinken serviert, ist genau das – ein Mythos. Die Realität sieht meist viel chaotischer aus und beinhaltet mindestens einen kleinen Nervenzusammenbruch, wenn sich die „schnell“ gefärbten Eier mit Zwiebelscheiben als atomwaffensicher erweisen. Deshalb habe ich dieses Jahr eine radikale Entscheidung getroffen: Ich werde meine mangelnde kulinarische Perfektion geschickt mit einer Ostertafel kaschieren, die so sündhaft gut aussieht, dass niemand überhaupt bemerken wird, was sich tatsächlich auf den Tellern befindet.

The post Kako ustvariti romantično velikonočno mizo: v JYSK smo našli dodatke za praznike kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

Sommerabende auf dem Balkon mit einem Glas kühlem Rosé klingen nach dem perfekten Szenario – bis man von einer Mücken- und Insektenschar angegriffen wird. Vergessen Sie stinkende Sprays und Klebebänder, die Ihre ansonsten perfekte Atmosphäre stören. Die Natur bietet eine viel elegantere Lösung.

The post Zbogom, komarji: 6 šik rastlin za vašo teraso, ki naravno odganjajo mrčes appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie alles, was Sie letztes Jahr über Sonnenbrillen wussten. 2026 bringt mehr als nur Sonnenschutz – es ist eine wahre Moderevolution, die Ihren persönlichen Stil neu definieren wird.

The post Pozabite na minimalizem: To je 5 modelov ženskih sončnih očal, ki bodo leta 2026 definirali “popoln glamur” appeared first on City Magazine.

In der Welt der Schönheitsindustrie, wo wir ständig mit „revolutionären“ Produkten und sündhaft teuren Behandlungen bombardiert werden, scheint die Suche nach dem heiligen Gral für Haarwachstum oft eine unmögliche Mission zu sein. Wie oft haben Sie schon Ihr Portemonnaie für eine optisch perfekte Flasche geleert, die Ihnen die volle Haarpracht aus der Werbung versprochen hat, nur um dann enttäuscht mit dünnen Spitzen dazustehen? Seien wir ehrlich: Werbeversprechen sind allzu oft nichts weiter als leere Versprechungen, und unsere Kopfhaut leidet unter all diesen chemischen Experimenten nur noch mehr.

The post Konec redkih las in izpadanja: domači čudežni serum iz le 3 sestavin za eksplozivno rast las appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich, Frühjahrsputz klingt ungefähr so verlockend wie eine Weisheitszahn-OP ohne Betäubung. Doch während die Reinigungsindustrie Milliarden mit dem Versprechen wundersamer, sündhaft teurer Sprays in ästhetisch ansprechender Verpackung verdient, verbirgt sich die wahre, natürliche Magie direkt unter Ihrer Spüle. Falls Sie dachten, die Tabletten wären nur für Ihre Kristallgläser, haben Sie sich geirrt.

The post Pozabite na kup dragih čistil! 5 stvari, ki jih v domu lahko očistite z tabletko za pomivalni stroj appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich: Jedes Mal, wenn Sie in alten Fotos diese berüchtigten Hüfthosen oder die freizügig unter kurzen Shirts hervorblitzenden Bauchnabel sahen, haben Sie sich insgeheim geschworen: „Nie wieder!“ Doch die Mode ist eine launische Geliebte mit einem außergewöhnlichen Sinn für Ironie und einem noch besseren Gedächtnis. Das Jahr 2026 hat uns ohne Vorwarnung in die unvergessliche Ära von MTV, Kult-Girlgroups und legendären Supermodels zurückversetzt, die für weniger als zehntausend Dollar nicht aus dem Bett gestiegen wären.

The post Čista nostalgija! Našli smo top 10 kosov iz Zara kolekcije 2026, ki obujajo največje modne hite 90-ih appeared first on City Magazine.

In einer Welt, in der die Schönheitsindustrie uns mit innovativen Elixieren und Seren überhäuft, die mehr kosten als ein durchschnittliches Abendessen für zwei, verbergen sich die besten Lösungen manchmal ganz unten im Badezimmerschrank deiner Oma. Gebt es zu, wie oft habt ihr schon verzweifelt auf eure trockenen, krausen Haarspitzen gestarrt und von dem makellosen Salon-Glanz geträumt, der nach der ersten Haarwäsche zu Hause auf mysteriöse Weise verschwindet?

The post Vaš frizer vam tega ne bo povedal: Trik z vazelinom, ki čez noč reši uničene konice appeared first on City Magazine.

Stellt euch einen Sneaker vor, der Disco, Grunge und die Modetrends der Jahrtausendwende überstanden hat und nun erneut die Füße der größten Stars erobert. Ja, der legendäre adidas Superstar ist zurück. Doch dieses Mal wird sein Comeback nicht nur von Models, sondern von einem fast erwachsenen Fußballphänomen angeführt. Seid ihr neugierig, wie der junge Lamine Yamal einen alten Klassiker zum begehrtesten Stück des Frühlings gemacht hat und warum die Modewelt geradezu verrückt danach ist?

The post Konec ere »dad shoes«: kako so superge adidas Superstar spet postale glavni modni fetiš pomladi 2026 appeared first on City Magazine.

Farbe des Jahres 2026: Wenn es einen Farbton gibt, der diesen Frühling so frisch, elegant und modisch wirkt, dass man ihn getrost ignorieren kann, dann ist es Kobaltblau. Intensiv, selbstbewusst und optisch klar, verleiht diese Farbe jedem Outfit Energie und bewahrt gleichzeitig die raffinierte Note, die es elegant wirken lässt.

The post To je barva pomladi 2026, ki pristaja vsem in poskrbi, da vsak stajling v trenutku izgleda ‘luksuzno’ appeared first on City Magazine.

Die richtige Passform kann mehr bewirken, als Sie denken. Wenn Sie Ihre Taille schlanker, Ihre Figur definierter und Ihren gesamten Look eleganter wirken lassen möchten, brauchen Sie keine neue Garderobe, sondern nur ein paar durchdachte Stilentscheidungen.

The post Brez diet in telovadbe: 5 preprostih modnih trikov, ki v sekundi optično zožijo vaš pas appeared first on City Magazine.

Bei der Gesichtspflege ist es längst bekannt, dass Creme allein nicht ausreicht. Wir reinigen, peelen sanft, pflegen und schützen unsere Haut. Doch bei der Haarpflege begnügen sich die meisten Menschen immer noch mit Shampoo und vielleicht einer Maske.

The post Šampon in balzam nista dovolj: Ta korak pri umivanju je prava skrivnost do neverjetno gostih in dolgih las appeared first on City Magazine.

Bauchtaschen sind mittlerweile zur „Touristenuniform“ geworden – und genau deshalb sind sie nicht mehr die klügste Wahl. Der größte Fehler auf Reisen ist es, Geld, Karten und Dokumente an einem Ort aufzubewahren.

The post Pozabite na hotelski sef: To je največja napaka, ki jo delate, in kje je vaš denar na potovanju v resnici varen appeared first on City Magazine.

Warum immer du? Während andere im Sommer friedlich auf der Terrasse sitzen, bist du nach zehn Minuten schon zerkratzt, nervös und mit einer Mücke bewaffnet. Nein, das ist kein Zufall. Mücken suchen sich ihre Opfer viel sorgfältiger aus, als uns lieb ist.

The post Ne gre za vašo kri: To je presenetljiv razlog, zakaj ste za komarje pravi magnet appeared first on City Magazine.

Die meisten Leute schneiden Frühlingszwiebeln ab, verwenden sie und werfen den Rest gedankenlos weg. Doch der untere Teil mit den Wurzeln kann sehr schnell wieder austreiben, wenn man ihn in Wasser oder Erde stellt.

The post Ne kupujte več mlade čebule: S tem trikom jo v nekaj dneh vzgojite kar v kozarcu vode! appeared first on City Magazine.

Die Waschmaschine gehört zu den Haushaltsgeräten, die wir für selbstverständlich halten – bis unangenehme Gerüche aus der Trommel kommen, die Wäsche nicht mehr richtig frisch ist oder die Maschine plötzlich kaputtgeht. Die gute Nachricht? Sie brauchen keine teuren Reparaturen, um ihre Lebensdauer zu verlängern, sondern nur eine einfache Gewohnheit.

The post Serviserji to počnejo doma: Tako očistite boben pralnega stroja 1-krat na mesec appeared first on City Magazine.

Stell dir vor: Deine Freunde sind auf dem Weg zum Brunch, und du hältst eine steinhart Avocado in der Hand. Panik? Keineswegs! Bevor du die Waffe in den Maiskolben (oder die Avocado in den Müll) wirfst, haben wir einen genialen Trick mit Alufolie, der in fünf Minuten Wunder bewirken soll. Ist es echte Magie oder nur eine kulinarische Illusion?

The post Kako trd avokado spremeniti v mehkega v le petih minutah? Trik z alu folijo za popoln guacamole appeared first on City Magazine.

Erwärmen Sie Ihre Mittagsreste im selben Plastikbehälter, in dem Sie sie aufbewahrt haben? Das ist zwar schnell und praktisch, aber nicht ganz unproblematisch. Beim Erhitzen von Plastik, insbesondere bei sehr heißen, fettigen oder säurehaltigen Speisen, können sich Substanzen und winzige Partikel lösen, die dort nicht hingehören, und in die Lebensmittel übergehen. Das Problem betrifft nicht nur eine einzelne Mahlzeit, sondern eine Routine, die wir fast täglich wiederholen.

The post Če si obroke pripravljate na TAK način, z vsakim grižljajem vase vnašate mikroplastiko! appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie komplizierte koreanische Rituale und Seren, die so viel kosten wie Ihre Miete. Während uns die Kosmetikindustrie einredet, wir bräuchten Inhaltsstoffe, die wie Exoplaneten klingen, um einen strahlenden Teint zu bekommen, lauert die wahre Beauty-Revolution still und leise in Ihrem Küchenschrank. Lernen Sie das Duo kennen, das TikTok im Sturm erobert hat und Ihre teuren Cremes in Vergessenheit geraten lässt: Reiswasser und Bockshornklee. Das ist nicht nur ein billiger Trick, sondern uraltes Wissen im „Cosmo“-Gewand für den perfekten Glass-Skin-Effekt!

The post Zbogom filtri, živijo “glass skin”: Recept za “glass skin” toner, ki stane manj kot vaša jutranja kava. appeared first on City Magazine.

Ein Sofa mag blitzsauber aussehen, doch im Licht offenbart sich eine Schicht Hunde- oder Katzenhaare. Die gute Nachricht: Für eine schnelle Reinigung braucht man kein teures Werkzeug, sondern nur einen einfachen Gummihandschuh.

The post Konec nočne more z dlakami na sedežni: Genialen trik za lastnike ljubljenčkov – za kavč brez ene same dlake appeared first on City Magazine.

Glauben Sie, dass trübe Gläser durch schlechte Spülmaschinentabs oder hartes Wasser verursacht werden? Tatsächlich ist das Problem oft viel einfacher. Häufig liegt die Ursache in einem verschmutzten Spülmaschinenfilter, der die Wasserzirkulation behindert und die Spülleistung mindert.

The post Končno spet kristalno čisti kozarci: trik, s katerim po pranju v pomivalnem stroju ne bodo več motni in lisasti appeared first on City Magazine.

Die Osterzeit ist da und mit ihr das alljährliche Dilemma: Wie färbt man Ostereier, ohne die halbe Küche zu verwüsten und am Ende nur langweilige Ergebnisse zu bekommen? Meine Lieben, es ist an der Zeit, sich etwas zu besorgen, das in jedem Vorratsschrank versteckt ist – Alufolie.

The post Preizkusili smo trik z alu folijo: glamurozna marmornata velikonočna jajca v le nekaj minutah appeared first on City Magazine.

Haben Sie jemals den Trockner geöffnet und das Gefühl gehabt, Ihre Wäsche bräuchte ewig zum Trocknen? Die Wäsche schleudert, die Minuten ticken, und es fühlt sich an, als ob die Zeit im Badezimmer oder in der Waschküche stehen geblieben wäre. Und dann bestätigt die Stromrechnung den Verdacht. Es gibt einen einfachen Trick, der die Trockenzeit deutlich verkürzen kann: Sie brauchen nur ein Handtuch!

The post Konec vlažnih oblačil po celem stanovanju: trik, kako posušiti perilo v pol manj časa appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich: Wenn H&M eine neue Saison ankündigt, hält die Modewelt kurz inne. Die diesjährige Vision für Frühjahr/Sommer 2026 ist nicht einfach nur eine weitere; sie ist ein kühner Sprung in die Vergangenheit, der auf äußerst ansprechende Weise mit einer urbanen Zukunft und kalifornischer Lässigkeit flirtet.

The post Nova H&M kolekcija za pomlad-poletje 2026: Izbrali smo 10 kosov, ki bodo najhitreje razprodani appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich, der moderne Großstadtdschungel erschöpft uns oft so sehr, dass allein der Gedanke ans Packen für eine Reise einer Expedition zum Mount Everest gleicht. Aber was wäre, wenn es einen direkten Weg zu vollkommener Gelassenheit gäbe, für den man kein Doktorat in Überlebenstechniken bräuchte?

The post Pozabite na glamping! Ikea prinaša najbolj šik piknik kolekcijo za spontan pobeg v naravo appeared first on City Magazine.

Kennst du das? Plötzlich bekommst du eine Nachricht: „Wir sind in 20 Minuten da“, und du schaust in den Kühlschrank und stellst fest, dass keine Getränke mehr da sind. Oder es ist draußen heiß und du hättest jetzt gern ein richtig kaltes Getränk, nicht erst in einer Stunde. In solchen Momenten ist der Trick mit dem feuchten Papiertuch Gold wert.

The post Preprost trik, ki vsako pijačo ohladi v samo 15 minutah (in stane 0 evrov) appeared first on City Magazine.

Beim Umtopfen von Zimmerpflanzen tritt oft Erde durch die Abflusslöcher beim Gießen aus. Ein einfacher Papierkaffeefilter, der am Boden des Blumentopfs platziert wird, löst dieses Problem elegant und fördert gleichzeitig die Gesundheit der Wurzeln.

The post Skrivnost izkušenih cvetličarjev: trik s filtrom za kavo za bolj cvetoče in zelene rastline appeared first on City Magazine.

Der Frühling ist da und mit ihm der dringende Wunsch, Balkon und Terrasse optisch aufzufrischen. Doch bevor Sie in Panik geraten und Ihren Kreditkartensaldo prüfen, atmen Sie erst einmal tief durch. Luxus im Freien ist dieses Jahr überraschend erschwinglich.

The post Kako do terase iz sanj, ne da bi bankrotirali: Top ideje, ki smo jih našli v JYSK appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich: Diese sündhaft teuren Küchengeräte aus Edelstahl sehen beim Kauf aus wie die perfekte Kulisse für ein Magazincover. Doch die Realität holt uns schnell ein, wenn wir feststellen, dass unser Traum-Doppeltür-Kühlschrank und die Designer-Dunstabzugshaube Fingerabdrücke genauso magisch anziehen wie Schuhe aus der neuen Kollektion. Obwohl wir dieses glamouröse Material technisch gesehen Edelstahl nennen, wäre die Bezeichnung „unbeugsamer Fleckenmagnet“ wohl viel treffender und vor allem fairer.

The post Želite bleščečo kuhinjo v sekundi? Ta trik z WD-40 za nerjaveče jeklo je preprosto briljantna ideja appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie unansehnliche Sträucher; jetzt ist es Zeit für Haute Couture in der Welt der Botanik. Entdecken Sie, wie Sie mit dem richtigen Schnitt und einer Prise Geduld eine lebende Skulptur erschaffen können, die nach Luxus duftet.

The post Skrivnost profesionalnih vrtnarjev: Kako iz navadne sivke ustvariti elegantno okroglo drevesce appeared first on City Magazine.

Nach einer langen Autofahrt oder einem Flug reagiert der Körper oft sofort – mit verspannten Muskeln. Und genau dann merken die meisten, dass keine Massage in Sicht ist und der Urlaub gerade erst begonnen hat. Ein Tennisball kann diese Verspannungen in wenigen Minuten lösen.

The post Genialen razlog, zakaj v potovalnem kovčku nikoli ne sme manjkati teniška žogica appeared first on City Magazine.