Süßigkeiten Archiv | Magazin der Stadt Sun, 29 Jun 2025 06:43:05 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Wissen Sie, warum auf jedem M&M-Bonbon der Buchstabe „M“ aufgeprägt ist? https://citymagazine.si/de/wissen-sie-warum-auf-jedem-mms-bonbon-der-buchstabe-m-aufgedruckt-ist-2/ Sun, 29 Jun 2025 06:43:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=645103

Če ste kdaj odprli vrečko M&M’s in se vprašali, zakaj je na vsakem bonbonu natisnjena mala črka “m”, vedite, da niste edini. Tisti nedolžni tisk ni zgolj estetska muha – je rezultat zgodovinskih preobratov, poslovne diplomacije in precej premišljene zaščite blagovne znamke. In ja, ima tudi nekaj opraviti z vojno. Pravo vojno. Z jarki, vojaki in čokolado, ki je morala preživeti več kot le vročino dlani.

The post Ali veste, zakaj je na vsakem M&M’s bonbonu odtisnjena črka “m”? appeared first on City Magazine.

]]>
Schockierend: Das passiert mit Ihrem Körper, wenn Sie 7 Tage lang nichts Süßes essen https://citymagazine.si/de/erschreckenderweise-passiert-genau-das-mit-ihrem-korper-wenn-sie-7-tage-lang-nichts-suses-essen/ Fr, 14. Juni 2024 07:50:50 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=600949

Haben Sie sich jemals gefragt, was mit Ihrem Körper passieren würde, wenn Sie Zucker eine Woche lang vollständig aus Ihrer Ernährung streichen würden? Ob Sie ein paar Kilo abnehmen oder einfach Ihre Gesundheit verbessern möchten, dieses Experiment könnte die richtige Entscheidung für Sie sein. Keine Sorge, die Desserts sind noch da, wenn Sie zurückkommen!

The post Šokantno: To se zgodi z vašim telesom, če 7 dni ne jeste nič sladkega appeared first on City Magazine.

]]>
5 Gründe, warum du Süßigkeiten nicht widerstehen kannst und wie du diese Lust überwinden kannst https://citymagazine.si/de/5-grunde-warum-du-susigkeiten-nicht-widerstehen-kannst-und-wie-man-das-geluste-uberwindet/ Fr, 22. Okt. 2021 12:32:04 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=500294

Sie können Süßigkeiten einfach nicht widerstehen? Sie können nicht nur schnell zusätzliche Pfunde gewinnen, diese Art der Ernährung ist auch nicht die beste für Ihre allgemeine Gesundheit. Wir haben für Sie 5 Gründe zusammengestellt, warum Sie ständig Heißhunger auf Süßes haben und Tipps, wie Sie diesem Verlangen widerstehen können.

The post 5 razlogov, zakaj se ne morete upreti sladkarijam in kako to željo premagati appeared first on City Magazine.

]]>
Süßigkeiten unserer und Ihrer Jugend: Was haben sich die Kinder Jugoslawiens gegönnt https://citymagazine.si/de/susigkeiten-unserer-jugend-mit-dem-was-wir-den-kindern-jugoslawiens-gesust-haben/ Do, 06. Mai 2021 04:05:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=483103

Jeder Einzelne kann nostalgisch sein für seine Kindheit, Jugend, Erfolge, erste Liebe. Wir erinnern uns noch gut an die Zeiten, als die Ladenregale noch nicht so voll waren und viele Süßigkeiten eine echte Neuheit waren.

The post Sladkarije naše in vaše mladosti: s čim smo se sladkali otroci Jugoslavije appeared first on City Magazine.

]]>
Erinnern Sie sich noch an diese legendären jugoslawischen Süßigkeiten unserer Jugend? https://citymagazine.si/de/denk-an-diese-legendaren-jugoslawischen-susigkeiten-deiner-jugend/ Mon, 29 Jun 2020 03:21:49 +0000

Wenn wir nur an die Kindheit denken, fühlen wir uns zärtlich und nostalgisch. Wir haben in anderen Zeiten gelebt, sind etwas freier und bescheidener aufgewachsen. Und manche Erinnerungen sind so stark, dass wir uns noch heute an sie erinnern. Oft sind sie genau mit Geschmack verbunden. Letztere sind etwas, woran man sich ein Leben lang erinnern kann.

The post Še pomnite te legendarne jugoslovanske sladkarije naše mladosti? appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Käsekuchen mit heißer Schokolade, den Sie in 20 Minuten zubereiten können https://citymagazine.si/de/rezept-kasekuchen-mit-heisser-schokolade-den-du-in-20-minuten-zubereiten-kannst/ So, 02. Dez. 2018 05:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374317

Zwischen dem kalten Wetter und den Feiertagen können wir wirklich nicht genug von heißem Kakao bekommen. Und warum nicht auch ins Dessert? Cremiger Käse, Sahne und Marshmallows in Kombination mit Kakao geben Ihnen das Gefühl, das leckerste Getränk der Welt zu trinken. Nur braucht man dafür auch eine Gabel und einen Teller.

The post Recept: cheesecake z vročo čokolado, ki ga pripraviš v 20 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Mayonnaise-Liebhaber, dieses Eis wurde speziell für Sie hergestellt https://citymagazine.si/de/mayonnaise-liebhaber-dieses-eis-ist-speziell-fur-sie-hergestellt/ Mittwoch, 25. Juli 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356783

Gestern haben wir einen Tag gefeiert, der speziell dem ewigsten Dessert, dem Eis, gewidmet ist. Die traditionellen Geschmacksrichtungen sind unseren Gaumen gut bekannt, aber die Frage ist, wie sehr sie den Geschmack von Mayonnaise mögen würden. Würdest du es wagen, so ein Eis zu essen?

The post Ljubitelji majoneze, ta sladoled je narejen posebej za vas appeared first on City Magazine.

]]>
Was steckt im teuersten Eisportionierer der Welt, der 1.500 US-Dollar kostet? https://citymagazine.si/de/was-ist-im-teuersten-eisportionierer-der-welt-der-1500-us-dollar-kostet/ Tue, 17 Jul 2018 04:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356040

Speiseeis: der billigste, nostalgischste und beste Genuss der Welt. Aber was ist, wenn Sie zur Bank gehen müssen, um es sich leisten zu können?

The post Kaj vsebuje najdražja kepica sladoleda na svetu, ki stane 1.500 ameriških dolarjev? appeared first on City Magazine.

]]>
3 Sommerdesserts, die keinen Ofen benötigen https://citymagazine.si/de/3-sommer-desserts-fur-die-man-keine-ofen-braucht/ Sonntag, 15. Juli 2018 04:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355398

Vor allem im Sommer, wenn es viele saisonale Früchte gibt, die Sie in verschiedenen Süßigkeiten verwenden können, ist es schwierig, Süßigkeiten zu widerstehen. Hier sind drei Rezepte, um Ihren Magen zu befriedigen.

The post 3 poletne sladice, za katere ne potrebuješ pečice appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Sahnetorte mit Keksen und Melone, fertig in 15 Minuten https://citymagazine.si/de/recept-kremna-torta-s-keksi-in-melono-pripravljena-v-15-minutah/ Fr, 06.07.2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354799

Im Sommer bevorzugen wir leichtere Desserts, die auch köstliche Früchte der Saison enthalten. Wenn Sie ein Fan von Melone in Kombination mit Keksen sind, dann ist dieses 15-Minuten-Dessert genau das Richtige für Sie an diesen heißen Tagen.

The post Recept: kremna torta s keksi in melono, pripravljena v 15 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Diese Desserts werden Sie wirklich umhauen https://citymagazine.si/de/diese-desserts-werden-sie-wirklich-umhauen/ Sonntag, 01. Juli 2018 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353776

Die Gourmet-Desserts dieses Illusionisten werden Sie in Verlegenheit bringen. Sie essen oder nicht?

The post Te sladice te bodo resnično zmedle appeared first on City Magazine.

]]>
Weihnachtsgeschenke für alle Naschkatzen https://citymagazine.si/de/weihnachtsgeschenke-fur-alle-naschkatzen/ Tue, 19 Dec 2017 05:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332217

Haben Sie eine Naschkatze in Ihrer Familie oder Freunden? Dann sind dies ideale Weihnachtsgeschenke, die sie zweifellos glücklich machen werden.

The post Božična darila za vse sladkosnede appeared first on City Magazine.

]]>
Kit Kat Sushi - Schokoladenwaffeln mit Sushi-Geschmack https://citymagazine.si/de/kit-kat-sushi-waffeln-mit-sushi-geschmack/ Mi, 01. Februar 2017 07:02:13 +0000

Kit Kit feierte die Eröffnung eines Fachgeschäfts in Japan mit der Produktion von Kit Kat Sushi-Waffeln in limitierter Auflage. Diese basiert auf der klassischen Spezialität der japanischen Küche. Es wird drei Versionen geben, die Thunfisch-, Ei- und Seeigelrollen nachempfunden sind.

The post Kit Kat sushi – čokoladne napolitanke z okusom sušija appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Rezepte zum Valentinstag – einfache Desserts, mit denen Sie Ihre bessere Hälfte verzaubern https://citymagazine.si/de/die-besten-rezepte-fur-den-valentinstag-einfache-desserts-mit-den-sie-ihre-bessere-halfte-faszinieren-werden/ Sonntag, 22. Januar 2017 07:03:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284218

Man sagt nicht umsonst, dass Liebe durch den Magen geht. Wem Kreativität, Ideen oder Geld (oder alle drei) fehlen, für den haben wir ein paar einfache Rezepte vorbereitet, mit denen du deine bessere Hälfte zum Valentinstag verzauberst, auch wenn du dich nicht in der Küche wiederfindest.

The post Najboljši recepti za valentinovo – preproste sladice, s katerimi boste očarali boljšo polovico appeared first on City Magazine.

]]>
Woraus besteht ein Kit Kat wirklich? https://citymagazine.si/de/die-cesa-besteht-eigentlich-aus-kit-kat/ Mo, 09. Jan. 2017 07:05:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281930

Mit Schokolade überzogene Waffeln von Kit Kat gelten als äußerst beliebter süßer Snack. Wir haben alle nach einem Kit Kat mit Milchschokolade und einer knusprigen Waffel gegriffen. So steht es zumindest auf der Verpackung. Weißt du, woraus Kit Kat eigentlich besteht? Die Wahrheit wird Sie überraschen!

The post Iz česa je v resnici narejen Kit Kat? appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: alkoholische Gummibärchen mit Wodka https://citymagazine.si/de/rezept-alkoholische-gummibarchen-mit-wodka/ Sat, 31 Dec 2016 07:02:47 +0000

Wer hätte gedacht, dass Gummibärchen, Sie wissen schon, diese Gallertbonbons von Haribo, die wir als Kinder so gerne gegessen haben, solche Alkoholiker sind! Dieses Rezept ist definitiv nicht für Kinderfeste geeignet, das sind Gummibonbons für Erwachsene, da sie Alkohol enthalten. Gummibärchen mit Wodka werden jede Party perfekt erhellen.

The post Recept: alkoholni gumijasti medvedki z vodko appeared first on City Magazine.

]]>
Wie lange brauchen Sie, um die über die Weihnachtsfeiertage zugenommenen Pfunde wieder loszuwerden? https://citymagazine.si/de/koliko-casa-boste-potrebovali-da-se-znebite-odvecnih-kilogramov-nabranih-za-bozicne-praznike/ Freitag, 30. Dezember 2016 07:05:37 +0000

Die Feiertage sind wahrscheinlich (zu) voll mit Speis und Trank. Wir hoffen, dass Sie diese friedlich im Kreise Ihrer Nächsten verbracht haben und sich von den Sorgen des Alltags erholt haben. Gut, denn jetzt ist es an der Zeit, sich wieder Sorgen zu machen. Haben Ihnen die Feiertage extra Pfunde gebracht? Sie werden schockiert sein, wenn Sie die Ergebnisse einer Studie erfahren, die herausgefunden hat, wie lange Sie brauchen werden, um die über die Weihnachtsfeiertage angesammelten überflüssigen Pfunde wieder loszuwerden.

The post Koliko časa boste potrebovali, da se znebite odvečnih kilogramov, nabranih za božične praznike? appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Vanillepudding mit Nutella https://citymagazine.si/de/rezept-vanillepudding-mit-nutella/ Mo, 26. Dez. 2016 07:02:11 +0000

Verlangen Ihre Geschmacksknospen nach Nutella? Nutella kann in der Küche auf tausendfache Weise verwendet werden. Diesmal verwenden wir es als Zutat für einen leckeren Vanillepudding.

The post Recept: vaniljev puding z Nutello appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Bananen-Karamell-Banoffee-Torte https://citymagazine.si/de/rezept-bananen-karamell-kuchen-banoffee/ Sat, 17 Dec 2016 07:04:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=277309

Banoffee Pie wird von vielen als das beste Dessert aller Zeiten angesehen. Dieser Bananen-Karamell-Kuchen macht süchtiger als jeder andere. Backen auf eigene Gefahr!

The post Recept: bananino-karamelna pita Banoffee appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Duftende Zimtsterne (Zimtkekse) https://citymagazine.si/de/rezept-krankheit-zimtsterne-zimtkekse/ Di, 13. Dez. 2016 07:00:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=276196

Woher wissen wir, dass es Dezember und Ferienzeit ist? Wenn die Küche nach Zimt duftet! Zimtsterne sind zerbrechliche Weihnachtsgebäcke, die optisch und geschmacklich die festlich gedeckte Tafel verschönern. Sie sind einer dieser Kekse, bei denen Sie sich keine Sorgen machen müssen, dass sie hart werden, weil sie immer wie Honig gehen.

The post Recept: dišeče cimetove zvezdice (cimetovi piškoti) appeared first on City Magazine.

]]>
In Wien wärmen sie sich mit Waffeln auf! https://citymagazine.si/de/in-wien-werden-sie-sich-mit-waffeln-aufwarmen/ Mittwoch, 12. Oktober 2016 08:02:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=260759

Heute gibt es viele Arten von Heizungen. Auf Gas, auf Pellets, auf Strom, auf Holz, und jetzt erweitern wir die Liste um eine Waffelheizung! Ja, Sie haben richtig gelesen. Das bedeutet nicht, dass wir statt Scheitholz Oblaten ins Feuer werfen. Mit der überschüssigen Wärme, die bei der Produktion der Manner Schnitten entsteht, können sich die Wienerinnen und Wiener wärmen.

The post Na Dunaju se bodo ogrevali z napolitankami! appeared first on City Magazine.

]]>
M&M's feiert 75 Jahre https://citymagazine.si/de/mms-candies-feiern-75-jahre/ Mi, 04. Mai 2016 03:30:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=228144

Bomboni M&M's praznujejo 75 let! Veljajo za ene najbolj popularnih čokoladnih bombonov na svetu, slovijo pa ne samo po okusnih raznobarvnih čokoladnih bombonih z arašidi, temveč tudi po likih, oživljenih podobah njihovih bombonov, ki nas prek televizijskih zaslonov zabavajo že desetletja. Ob tem častitljivem jubileju se zato sprehodimo skozi zgodovino TV-oglasov za bombone M&M's, ki vas bodo zagotovo spravili v dobro voljo in pregnali v trgovino po vrečko M&M'sov.

The post Bomboni M&M’s praznujejo 75 let appeared first on City Magazine.

]]>
Amerikanische Teenager testen slowenische Süßigkeiten und... https://citymagazine.si/de/amerikanische-teenager-test-slowenisch-susigkeiten-in/ Thu, 17 Mar 2016 06:53:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=219729

Jedes Land hat traditionelle Süßigkeiten, die verstaatlicht wurden. Ein äußerst interessanter Videotest entsteht, wenn amerikanische Teenager zum ersten Mal die legendären slowenischen Produkte probieren, die wir alle als Kinder verehrt haben.

The post Ameriška najstnika testirata slovenske sladkarije in … appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: hausgemachte Jaffa-Kekse https://citymagazine.si/de/recept-domaci-jaffa-piskoti/ Sun, 13 Mar 2016 04:44:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=218955

Jaffa-Kekse, wer kennt sie nicht, diese leckeren Kekse mit Orangengelee und Schokolade von Jaffa Crvenka? Möchten Sie wissen, wie Sie sie selbst zubereiten können? Nichts einfacher! Selbstgemachte Jaffa-Kekse zuzubereiten ist keine Kunst, aber sie schmecken genauso gut wie im Laden gekaufte!

The post Recept: domači jaffa piškoti appeared first on City Magazine.

]]>
TimeBox: Sperren Sie Versuchungen und schlechte Angewohnheiten weg https://citymagazine.si/de/timebox-sperre-versuchung-und-schlechte-angewohnheiten/ Wed, 27 Jan 2016 04:30:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=211284

Schließen Sie Süßigkeiten, Chips, Lebensmittel, Zigaretten, Autoschlüssel, Geld, Kreditkarten, Spielzeug und alle anderen Versuchungen ein und greifen Sie erst nach einer festgelegten Zeit darauf zu. TimeBox kann Ihnen dabei helfen, mit dem Rauchen aufzuhören, Gewicht zu verlieren, zu sparen, aufzuklären und unzählige andere tägliche Gewohnheiten und Versuchungen zu meistern.

The post TimeBox: zaklenite skušnjave in slabe navade appeared first on City Magazine.

]]>
Ein Eiskuchen aus allen Resten der Feiertage https://citymagazine.si/de/eiskuchen-aus-allem-was-von-den-ferien-uberbleibt/ Freitag, 03. Januar 2014 07:00:51 +0000

Hatten Sie in den Ferien auch noch ein paar Essschokoladen, Milka, ein paar Kekse, eine Handvoll Nüsse und andere Süßigkeiten in Ihren Schränken und Schubladen? Knete das alles zu einem Eiskuchen!

The post Ledena torta iz vsega, kar je ostalo od praznikov appeared first on City Magazine.

]]>