Uudessa seikkailussa herkät gallialaiset Asterix ja Obelix matkustavat Iso-Britanniaan, jota Caesarin armeija piirittää. Vain Asterixin serkun Anticlimaxin kylä vastustaa roomalaisten legioonien jatkuvia hyökkäyksiä. Kaksi rohkeaa soturia päättävät ylittää Englannin kanaalin auttaakseen taistelemaan Julius Caesaria ja…
Uudessa seikkailussa äkkipikaiset gallialaiset Asterix ja Obelix matkustavat Britanniaan, jota Caesarin armeija piirittää. Vain Asterixin serkun Anticlimaxin kylä kestää roomalaisten legioonien armottomia hyökkäyksiä. Rohkeat soturit päättävät ylittää Englannin kanaalin auttaakseen taistelemaan Julius Caesaria ja roomalaisten hyökkäystä vastaan. Roomalaisten lukumääräisen ylivoiman vuoksi he tuovat briteille salaisen voimajuoman, mutta asiat eivät mene suunnitelmien mukaan.