SIJAINTI SAVINJEN JOKILLA Melkein idyllisessä ympäristössä Celjen laidalla, vain kivenheiton päässä vanhastakaupungista, Sladki Toni tarjoaa virkistäviä jälkiruokia kuumina kesäpäivinä Jezin kesäpuutarhassa. Helpoin tapa löytää puutarha on kävellä kaupunkilaisten suosiman Savinjan rantakatua pitkin ns.

Jos haluat nauttia Karstista herkkuja vanhan maalaistalon aidossa ympäristössä, mene Šajna Inniin Šepuljeen tai yksinkertaisemmin Domačijaan, kuten paikalliset ja vieraat haluavat sitä kutsua. Rannikkovaltatieltä käänny kohti Sežanaa, jatka vanhaa tietä kohti Nova Goricaa ja seuraa opasteita Križin kylässä...

Pako modernissa italialaisessa rakennuskompleksissa Wienin tien varrella Ljubljanassa kätkee "satusisältöä" - pizzeriaa ja spagettifavolaa. siinä aitojen italialaisten ruokien ystävät voivat nauttia olostaan remontoidussa kodin ilmapiirissä kanzonien lempeiden äänien kanssa. nopealle lounaalle tai kevyelle illalliselle...

Ljubljanassa Šmartinska cestassa sijaitsevassa residenssitoimistorakennuksessa monet-kahvila on kätkeytyneenä huonekalusalonkien joukkoon, jossa on laadukas sisustus. mikään ei jää jälkeen mahtavien seurassa, sillä arkkitehti rok kuchar suunnitteli baarin sisustuksen moderniksi ja raikkaiksi. pitkulaista tilaa rajaa kahdelta puolelta vain lasi...

GOSTILNA NA GNOJUSSA Brestanicassa, Savan oikealla puolella, aivan sillan vieressä, on maatila ja majatalo Pečnik. Vuoteen 1978 asti linnan alapuolella joen yli kulki vene. Stanislava ja Albin keksivät eräänä päivänä idean: miksi ei myyisi tilalla tuotettua satoa, lihaa, viiniä ja maitoa suoraan kotiin? He avasivat majatalon -...

MEREN HAJU GRILLI Vanha oliivipuu kätkee nimeensä intiimin viestin, kuten jokaiselle mahtavalle oliivipuulle on ominaista. Vanhojen oliivipuiden vahvojen varsien ympärillä ihmiset ovat aina tykänneet seurustella ja tunnustaa tunteitaan, nauttia nautinnoista tuuheiden oliivinoksien varjossa - ainakin sen tekijät takaavat...

Ensimmäinen grilli Ljubljanassa jää, kun ajattelemme grilliruokia Ljubljanassa, ensimmäisenä tulee mieleen majatalo rosnikin alla. Rožnikiin johtavan suositun kävelyreitin varrella on tarjonnut "oikeasta" grillistä valmistettuja ruokia yli 30 vuoden ajan käyttämällä hiiltä, ei sähköä. he kuvailevat tarjoustaan Balkanin grilliksi, koska se mukautuu paikallisiin...

Ljubljanasta on helppo löytää mihalek-konditoria, koska kuva suuresta kakusta talossa Celovška-kadulla kiinnittää huomiomme siihen. mutta kun pysähdymme sinne ja astumme sisään konditoriamyymälään, meitä odottaa miellyttävä tila, jossa on huumaavia tuoksuja ja mielenkiintoisia makeisia. mihalek-konditoria on harkittu useiden vuosien ajan...