Kanadan jäisen avaruuden syleilyssä valokuvaaja Paul Souders, arvostetun Wildlife Photographer of the Year -palkinnon voittaja, vangitsi upeita välähdyksiä jääkarhusta. Kylmän valtameren syvyyksiin sukeltaessaan ja uteliaalla katseella hän kiehtoo kaikkia suunnattomasti.