Ilmassa

Paroni Anton Codelli, keksijä, joka yllätti ljubljanalaiset ensimmäisellä autolla Ljubljanan kaduilla, asui aikoinaan käännöskartanossa, nykyisessä Kodeljevon linnassa. tänään löydämme linnasta uuden yllätyksen - kulinaarisen keksinnön nimeltä Luna Park. Gourmet tuntee Luna Parkin lounaat hyvin, mutta uusi kävijä näkee jo...

PERINTE JA MODERNITYS Radovljican vanhankaupungin keskustassa sijaitseva Gostilna Lectar, joka voi ylpeillä kahdensadan vuoden perinteellä, tarjoaa meille epätavallisen yhdistelmän ruokaa ja tunnelmaa. Slovenialaisissa kansallispuvuissa kansanmusiikin säestyksellä he tarjoavat klassisten slovenialaisten ruokien lisäksi alkuperäisen tarjouksen lihattomia ja...

murattivihreän esiripun takana Mengsan alussa Ljubljanan suuntaan on kätketty Kamrca-majatalo. Vaikka ajamme usein ohi huomaamatta, monet vieraat tuntevat sen erinomaisesta ja kodikkaasta tarjonnastaan. mutta olemus on piilossa silmiltä, joten siitä ei puhuta paljon, koska yksityisyys ja läheisyys ovat mitä...

GOSTILNA NA GNOJUSSA Brestanicassa, Savan oikealla puolella, aivan sillan vieressä, on maatila ja majatalo Pečnik. Vuoteen 1978 asti linnan alapuolella joen yli kulki vene. Stanislava ja Albin keksivät eräänä päivänä idean: miksi ei myyisi tilalla tuotettua satoa, lihaa, viiniä ja maitoa suoraan kotiin? He avasivat majatalon -...

ŠEŠE Huolimatta siitä, että Nova Gorica on Primorskassa, tämä ei tarkoita, etteivätkö talvipäivät olisi kylmiä siellä. Gorizia-baari Čajnica ŠeŠe on varmasti mielenkiintoinen niille, jotka haluavat viettää osan päivästä miellyttävän teen tuoksun keskellä savuttomassa baarissa. Aivan kaupungin keskustassa sijaitseva teehuone odottaa sinua...

MEREN HAJU GRILLI Vanha oliivipuu kätkee nimeensä intiimin viestin, kuten jokaiselle mahtavalle oliivipuulle on ominaista. Vanhojen oliivipuiden vahvojen varsien ympärillä ihmiset ovat aina tykänneet seurustella ja tunnustaa tunteitaan, nauttia nautinnoista tuuheiden oliivinoksien varjossa - ainakin sen tekijät takaavat...

Opera bar v središču ljubljane je bil od nekdaj zbirališče umetnikov in intelektualcev. z današnjo podobo, ki sta jo ustvarila arhitekta vesna vozlič košir in matej vozlič, sledi tej tradiciji in ostaja zbirališče srednje in starejše meščanske generacije, tistih, ki si ob dobri kavi ...

ANNA ITSESI HEMMOTTUA Gostilna Pec Selnicassa lähellä Mariboria on avannut ovensa laajalle vuosisadan ajan. Joen varrella Drava-parrut lopettivat tämän kauan sitten, mutta nykyään erinomainen ruoka ja vieraanvaraisuus kutsuvat sinut Dravajoen vehreän suojan hiljaisuuteen. Hyvällä maulla järjestetyt sisätilat sopivat idylliseen luontoon...

Kraška hiša v ljubljani včasih je veljalo »v gorico na pico«, danes pa imamo tudi v prestolnici bogato ponudbo odličnih picerij. odličen ambient in dobre pice najdemo v piceriji piazza na parmovi ulici v ljubljani. lokal ima podobo starega vaškega trga, trta, hišice in vodnjak sredi prostora nas ...

JANOINEN? Jos olet menossa Primorskaan ja haluat liikelounaan tai -illallisen tai vain hyvää ruokaa, sinun on pysähdyttävä pienessä Ozeljanin kylässä. Ozeljan sijaitsee seitsemän kilometriä Nova Goricasta Ljubljanan suuntaan. Ravintolassa on 30 paikkaa, kesäisin puutarhassa 30 lisäpaikkaa. Vaikka Jeja on pieni, tulet...

S ŠPORTNEGA ODDIHA NA PICOČe se od Nove Gorice odpravimo po Soški dolini navzgor, ne moremo mimo picerije in špageterije Žogica v Solkanu. Čisto blizu pod znamenitim solkanskim mostom teče Soča, ki poleti prijetno hladi. Pri Žogici lahko poleg pic iz krušne peči izbirate med dnevnimi meniji in ...

vatsallesi ja lepollesi Kobaridin vanhasta kylästä, ajoradan päästä puiden välissä, löydämme aivan erityisen talon - talon isolla H-kirjaimella - Frankon talon. Tämä on oikea osoite sekä herkkusuille että niille, jotka haluavat pitää tauon urbaanista arjesta. Hemmottelet sinua kotitekoisella ruoalla ja paikallisilla tuotteilla. Syödä...