Ilmassa

ITALIJANSKI OKUSI V MARIBORU Poleg Holmes puba in Centra na Žitni v Mariboru goste že nekaj let privablja Trattoria pizzeria Padrino. Tako poleti kot pozimi je v njej v času kosil in večerij kar težko dobiti prosto mesto. Lastniki pravijo, da je to zato, ker poskušajo goste razvajati z raznolikostjo okusov, ki ...

KAIKKIEN AISTEIDEN hemmottelu Jotkut ihmiset tuntevat Gostilna pri Markotin Stražišče pri Kranjessa hyvästä kahvistaan, toiset Marko Begičin erinomaisesta ruoasta. Syy tähän löytyy tilan jaosta kahvilaksi ja majataloksi, edellinen on tummansininen, jälkimmäinen valkoisessa yhdistelmässä. Majatalolle on ominaista katettu puutarhan osa, jossa on huolellisesti valittu...

POČITEK ZA STARŠE Picerija Tonač pod Krvavcem je zelo priljubljen kraj za zaključek zimskega športnega dneva pred vrnitvijo v mesto. Od Ljubljane je oddaljena približno 20 minut vožnje. Prijeten postanek ponuja tudi v drugih letnih časih, saj leži v mirnem okolju in je odlično izhodišče za sprehode. ...

Japanilaista designia aivan Ljubljanan keskustassa, lähellä Prešeren-aukiota, löydämme kaupungin ainoan japanilaisen ravintolan. miellyttävässä ilmapiirissä kaksi japanilaista kokkia, joilla on monen vuoden kokemus ja jotka osaavat tyydyttää vaativimmatkin vieraat, kutsuvat sinut kaukaisen maan kulinaarisiin erikoisuuksiin. kaikki ruoat valmistetaan...

Za zakljuČek nakupovalnega doŽivetja ob prenovljeni in pokriti tržnici v središču nakupovalnega mesta btc city že desetletje v goste vabi pivnica kratochwill. ljubljančani jo poznamo po domačem pivu, ki ga pripravljajo po izvirnem češkem receptu. v poletnih mesecih se nam bo po nakupovalnem vrvežu zagotovo prilegel ...

Moderni pikalounas Wienin tiellä Ljubljanassa, lasi dvor -toimistorakennuksessa, viime vuoden syyskuusta lähtien olemme saaneet nauttia nopean lounaan työpäivän aikana modernissa buffetravintolassa glažuta. miellyttävässä, valoisassa, minimalistisessa ilmapiirissä - suunnitellut arkkitehti jani vozelj - ne tarjoavat jokapäiväistä...

PIVO NA KRASUNa robu Krasa, Brkinov in Čičarije, v Kozini, najdemo pivovarno Mahnič. V domači pivovarni proizvajajo nefiltrirano in nepasterizirano svetlo in temno ječmenovo pivo po receptu nemškega podjetja HBH. Ljubiteljem piva pri Mahniču postrežejo z značilnimi pivskimi jedmi, kot so pivske klobase, golaž, ...

GORENJ SWEETS Kranjen vanhankaupungin keskustassa sijaitsevan baarin kirkkaat värit kutsuvat sinut rentoutumaan muutaman minuutin ajan hyvän kahvin, sanomalehden ja makeiden houkutusten parissa. Päivänsä makeuttajat voivat valita yhden kotitekoisista kakuista, kotitekoisesta jäätelöstä, hedelmäkulhosta tai virkistävän cocktailin. Cukrarnassa he sanovat olevansa pääasiassa kuuluisia...

KO KUHAJO NONE Pomlad in poletje vas bosta kmalu zvabila iz vročih mestnih ulic na našo Obalo. Za telesne, romantične in podobne užitke boste poskrbeli sami, s kulinaričnimi pa vas bo očarala Picerija Gušt. Najdete jo v središču Izole, tik ob parku, v Drevoredu 1. maja. Notranjost lokala je zaznamovana z ...

NA POTI Z BLEDANa kratkih poletnih izletih pogosto obiščemo gorenjske bisere, kot sta Blejsko in Bohinjsko jezero ali bolj skriti kotički privlačno sveže pokrajine. Na poti tja ali nazaj se lahko pri Lescah, ob glavni cesti proti Jesenicam, ustavimo v pivnici Gala, kjer med drugim pridelujejo tudi svetlo in temno ...

ROMANTTISIA NAUTTIA Jos haluat viettää illan kynttilöiden valossa, mene joskus Laškossa sijaitsevaan Taborin linnaan, josta voit nauttia näkymistä Savinjan Laškon kaupunkiin ja viereisille kukkuloille. Majatalopalvelu siirtyi Gostinstvo Štormanille tämän vuoden kesäkuussa. Kolmeen kerrokseen jaetussa ravintolassa...

KOSILO NA ROTOVŠKEM VRTU Restavracija s petletno tradicijo Toti Rotovž v prenatrpanem delavniku vabi na osvežitev in hitro kosilo. Ko so dnevi vse toplejši, je veliko prijetneje obedovati na njihovem vrtu. Vrt na Rotovškem trgu sprejme do 60 ljudi v prijetno zavetje pred avtomobilskim hrupom in pogledi ...