Urbaani piste

Sorško poljen laitamilla, Retečessä lähellä Škofja Lokaa, löydämme entisen vanhan kylän majatalon Pri Danilun. Se mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1870, se sai uuden ilmeen vuonna 1961, ja se edustaa edelleen yhteyttä rikkaaseen keittiön ja gastronomian perintöön, josta majatalo tunnettiin jo...

Ko se s svojim ljubljenčkom sprehajamo po stari ljubljani in prečkamo Čevljarski most, nas bo verjetno hitro zagrabila lakota, ko bomo zagledali pred seboj pisano paninoteko. za naše kosmatinčke nam ni treba skrbeti, saj se bomo najbrž najraje usedli za simpatične mize pred lokalom, v notranjosti je prostora le za nekaj ...

Olemme tienneet jo pitkään, että Karsti kätkee useita erinomaisia kulinaarisia paikkoja, ja Dolo pri Vogljessa ajetaan yleensä vain Okrepčevalnica Rujin ohi. Miksi? Ensisilmäyksellä talo ei kiinnitä huomiotamme tieltä, mutta toimimalla teemme sekä itsellemme että ravintolalle vääryyttä. Peter Patajec johtaa...

V okolici Kamnika je precej možnosti za sprehode in izlete, še posebej za kratke ali dolge skoke v planine. Skoraj iz starega dela mesta se lahko povzpnemo tudi na Stari grad, kar predstavlja idealno možnost za sprehod z našim štirinožnim prijateljem. In kaj je lepšega kot možnost, da se na vrhu hriba ...

Preko Stahovice nas vodi pot do Kamniške Bistrice, ki je idealno izhodišče za planinske podvige v kamniške hribe in planine. In prav takšno pohodništvo nas lahko pošteno izmuči, še posebej, če so z nami naši štirinožni ljubljenčki, ki nam narekujejo tempo. Zato se po ...

Vanha Ljubljana on ihanteellinen laiskalle kävelylle koiraystävämme kanssa, ja pian eri baarien tuoksujen tulvaan vatsamme saattavat herätä ja alkaa muistuttaa meitä, että on nopean välipalan aika. Tässä vaiheessa voimme pysähtyä vanhalla torilla lounaskahvilassa, jossa meitä palvellaan...

Aika pysähtyy Pri vodnjakun konditoriamyymälässä. Vanhat kaupunkitalot tarjoavat meille miellyttävää viileyttä kesähelteellä ja rauhallinen näkymä Herkuleen suihkulähteelle loihtii pöytäämme kesäisiä herkkuja, jotka saavat meidät toivomaan, ettei helte lopu koskaan. Jos vaeltaminen ympäri kaupunkia on väsyttänyt meidät, teemme...

Tudi v Kamniku se lahko prav pošteno posladkamo. Čarobni vrtiček pri zdravstvenem domu v Kamniku je prav gotovo ena prijetnejših in barvitih sladkosnednic, ki jih najdemo daleč naokoli. Resnično prijetno opremljena slaščičarnica nam ponuja vse, kar si sladkosnedi zaželimo. Sladoled je odličen, kako le ne ...

Skipper löytyy Koperin venesatamasta, jossa terassilta on näkymä ankkuroituihin purjeveneisiin ja auringonlaskun aikaan voimme purjehtia mielemme kyllyydestä. Laaja valikoima ja perinteet ovat tehneet tästä ravintolasta yhden parhaista näissä paikoissa, ja hyvinvoinnistamme huolehtii hyvin koordinoitu tiimi, joka antaa meille neuvoja...

Vain viiden minuutin ajomatkan päässä Mariborista Rušeen suuntaan, Drava-joen rannalla, on entinen venevaja. Nykyään siellä on miellyttävä ravintola, josta on upeat näkymät Bresterniškan lahdelle, joka on eräänlainen yhteyspiste. Se yhdistää maan ja veden, mannermaisuuden ja Välimeren, ja kaikki nämä kaksoisvaikutukset ilmenevät...