UŽitkarjenje ob zbiljskem jezeruzbiljsko jezero pri medvodah je priljubljena izletniška točka, kamor rade zahajajo družine, romantični zaljubljenci, rekreativci – na kratko, vsi uživači. na vrhu medvoškega klanca v krožišču zavijte proti zbilju, sledite prednosti cesti, in ko bo ta zavila v desno in ...
Urbaani piste
RIBJE DOBROTE POD GORJANCI Na poti od Krškega proti Kostanjevici na Krki zavijemo v vas Podbočje, ki leži pod vznožjem Gorjancev. Krko prečkamo po lesenem mostu in kmalu zagledamo veliko cerkev, malo naprej kamniti most čez potok Sušico in že smo pri turistični kmetiji Hribar. Lepo urejeno gostišče s ...
SIJAINTI SAVINJEN JOKILLA Melkein idyllisessä ympäristössä Celjen laidalla, vain kivenheiton päässä vanhastakaupungista, Sladki Toni tarjoaa virkistäviä jälkiruokia kuumina kesäpäivinä Jezin kesäpuutarhassa. Helpoin tapa löytää puutarha on kävellä kaupunkilaisten suosiman Savinjan rantakatua pitkin ns.
Na specialitete z Žara ali igro paintballa v osrčju kamniških alp, nedaleč od nihalke za veliko planino, se v smeri izvira kamniške bistrice nahaja gostišče kraljev hrib. pravljična dolina s "hišico na samem" privablja številne obiskovalce, ki si želijo preživeti čudovite trenutke v ...
Jos haluat nauttia Karstista herkkuja vanhan maalaistalon aidossa ympäristössä, mene Šajna Inniin Šepuljeen tai yksinkertaisemmin Domačijaan, kuten paikalliset ja vieraat haluavat sitä kutsua. Rannikkovaltatieltä käänny kohti Sežanaa, jatka vanhaa tietä kohti Nova Goricaa ja seuraa opasteita Križin kylässä...
»zeleni« hotel v zelenem okolju, na robu valburškega polja, ob zbiljskem jezeru se nahaja hotel kanu. iz hotela se ponuja razgled ne le na bližnjo reko savo, vasi valburga in smlednik ter na smledniški stari grad s kalvarijo, temveč tudi na osrednji greben kamniških alp, pa tudi na karavanke in julijske ...
Po jeruzalemski vinski cesti na gobovo juho vinska cesta jeruzalem ponuja nemalo gurmanskega razkošja, zlasti jeseni, ko začne grozdje v soncu sramežljivo zardevati. Če se peljemo iz ormoža v smeri proti ljutomeru in zavijemo proti miklavžu, na vinski cesti kmalu opazimo smerokaze, ki skozi kajžar vodijo k turistični ...
Paroni Anton Codelli, keksijä, joka yllätti ljubljanalaiset ensimmäisellä autolla Ljubljanan kaduilla, asui aikoinaan käännöskartanossa, nykyisessä Kodeljevon linnassa. tänään löydämme linnasta uuden yllätyksen - kulinaarisen keksinnön nimeltä Luna Park. Gourmet tuntee Luna Parkin lounaat hyvin, mutta uusi kävijä näkee jo...
PERINTE JA MODERNITYS Radovljican vanhankaupungin keskustassa sijaitseva Gostilna Lectar, joka voi ylpeillä kahdensadan vuoden perinteellä, tarjoaa meille epätavallisen yhdistelmän ruokaa ja tunnelmaa. Slovenialaisissa kansallispuvuissa kansanmusiikin säestyksellä he tarjoavat klassisten slovenialaisten ruokien lisäksi alkuperäisen tarjouksen lihattomia ja...
murattivihreän esiripun takana Mengsan alussa Ljubljanan suuntaan on kätketty Kamrca-majatalo. Vaikka ajamme usein ohi huomaamatta, monet vieraat tuntevat sen erinomaisesta ja kodikkaasta tarjonnastaan. mutta olemus on piilossa silmiltä, joten siitä ei puhuta paljon, koska yksityisyys ja läheisyys ovat mitä...
GOSTILNA NA GNOJUSSA Brestanicassa, Savan oikealla puolella, aivan sillan vieressä, on maatila ja majatalo Pečnik. Vuoteen 1978 asti linnan alapuolella joen yli kulki vene. Stanislava ja Albin keksivät eräänä päivänä idean: miksi ei myyisi tilalla tuotettua satoa, lihaa, viiniä ja maitoa suoraan kotiin? He avasivat majatalon -...
ŠEŠE Huolimatta siitä, että Nova Gorica on Primorskassa, tämä ei tarkoita, etteivätkö talvipäivät olisi kylmiä siellä. Gorizia-baari Čajnica ŠeŠe on varmasti mielenkiintoinen niille, jotka haluavat viettää osan päivästä miellyttävän teen tuoksun keskellä savuttomassa baarissa. Aivan kaupungin keskustassa sijaitseva teehuone odottaa sinua...