Emojit ovat yksi Internetin kielistä, jotka ovat enemmän kuin sanojen korvike tai lyhenne, mielialan, tunteen, tilanteen jne. ilmaisu. Niiden symboliikka on niin yksinkertaista, niin "plebeijistä", että se jättää hyvin vähän tilaa tulkinnalle. Mutta monia hymiöitä ei enää ymmärretä alkuperäisessä merkityksessään, joten on aika päivittää emoji-sanakirjaa tietokoneen tapaan ja saada uusia viestiarvoja.
