Erilaisten dokumenttien, erityisesti valokuvien, avulla vierailemme Bledissä – kaupungissa, joka luonnonkauneutensa ansiosta houkuttelee paitsi jugoslavialaisia, myös rautaesiripun takaa tulevia ulkomaalaisia. Vierailumme ei ole mikään tavallinen tapahtuma, sillä ensimmäinen slovenialainen popevka järjestettiin siellä 50 vuotta sitten, ja Beti Jurkovič ja Stane Mancini esiintyivät siellä menestyksekkäästi. ...
Preko različnih dokumentov, predvsem fotografij, bomo obiskali Bled – mestece, ki zaradi naravne lepote privablja ne le Jugoslovane, ampak celo tujce izza železne zavese. Naš obisk ne bo kar tako, saj je tam pred 50 leti potekala prva Slovenska popevka, kjer sta uspešno nastopila Beti Jurkovič in Stane Mancini. Razstava predstavlja zlata leta Slovenske popevke in jo predstavi v tisti vpetosti v glasbeno sceno, zaradi katere je navduševala vedno nove generacije.