Romanttinen tarina kertoo valtion virkamiehestä Fredistä, joka on riista- ja kalastusministeriön melko vetäytynyt ja syövyttävä tiedemies. Käännekohta tulee, kun hänet yhtäkkiä pannaan vetämään projektia, jota hän pitää täydellisenä hölynpölynä: lohen istuttamisesta Jemenin jokiin. Tämän ajatteli sheikki, kiinteistön omistaja...
Romantična zgodba pripoveduje o vladnem uradniku Fredu, ki je precej vase zaprt in zajedljiv znanstvenik na ministrstvu za lov in ribolov. Preobrat doživi, ko ga nenadoma zadolžijo za projekt, za katerega misli, da je popoln nesmisel: naseljevanje lososov v jemenske reke. Tega se je domislil šejk, lastnik posestva na Škotskem, ki je prepričan, da lahko svoj konjiček − ribolov − prenese v domovino ter s tem oglašuje mir in duhovnost v državi, ki jo pretresajo notranji spori. Šejk s svojo skoraj nalezljivo očarljivostjo prevzame Freda, ki se ogreje za načrt in tudi za šejkovo pomočnico Harriet.
