Ensimmäinen slovenialainen Senecan Medea-esitys, jonka on ohjannut Meta Hočevar ja jonka pääosassa on Nataša Barbara Gračner, valloittaa Ljubljanan draaman suuren näyttämön.
“Medea - karkotettu, nöyryytetty, ryöstetty, petetty, laiton, ilman kaikkea, pyyhitty pois - hän ei voi menettää enää mitään, koska hän on jo menettänyt kaiken. Jos jätämme Medeian pois ja käännämme adjektiivit monikkomuotoon, saamme: vainottu, nöyryytetty, ryöstetty, petetty, laiton, ilman kaikkea, pyyhitty pois, he eivät voi menettää mitään, koska he ovat jo menettäneet kaiken." Rehtori on niin kaunopuheinen Draamaa Igor Samobor huomautti metaforisen samankaltaisuuden 2000 vuotta sitten, jolloin Medea luotiin, ja ajan, jossa elämme tänään. Medea esitetään Draama-lavalla käännöksenä Jere Ivanc, ohjattu ja lavalla Mete Hočevar, musiikin kanssa Rakas Ivanuše ja kanssa Nataša Barbara Gračner pääroolissa.
Myyttinen traaginen tarina Medeasta, joka kostaa uskottomalle miehelleen käsittämättömimmällä rikoksella - lasten murhalla, se saa Senecassa ulottuvuuksia, jotka ylittävät läheisiä perhesuhteita. Nataša Barbara Gračner koki Medean roolin jo etukäteen tuomitun roolin. Mutta samalla hän korostaa, että tällä esityksellä ei tarjota yleisölle vastausta, vaan jätetään hänen muuttaa alkuperäistä harkintaa.
Esitys, joka täytyy kokea.
