Ensinnäkin onnittelut kaikille Ljubljanan maratonin onnistuneille suoritetuille. Hatun nosto, sanoisin Srečko Katanec. Monille pelkkä tavoitteen saavuttaminen tuntuu suurelta saavutukselta, ja sitä se onkin, mutta älä räjäytä sitä suhteettomana äläkä kerro siitä kollegoillesi ja tuttavillesi seuraavan kolmen viikon aikana! Valitettavasti kerskailemisesta on tullut osa jokapäiväistä elämää ja tämä satiirinen video näyttää meille kuinka ärsyttävää tämä liioittelua voi olla.
Ljubljanski maraton je za nami in vsi, ki ste ga pretekli, ste verjetno ponosni nase in prejemate čestitke z vseh koncev in krajev, sami pa se zahvaljujete za podporo, pravite, da vam ni bilo lahko, a vam je ob pomoči drugih uspelo. Super. Vse lepo in prav. A ni treba, da zdaj o tem posluša cel Facebook, da o tem poslušajo kolegi dan za dnem še naslednji mesec.
LUE LISÄÄ: Syksyn mielenkiintoisimmat urheilutrendit
Katso satiričen video, ki vas bo malce prizemljil. Ker verjetno ste tekli zase, ne zato, da se lahko s tem zdaj bahate pred drugimi. Sicer pa je študija harvardskih raziskovalcev pokazala, da deljenje informacij v nas prebudi enake občutke v možganih kot uživanje hrane in spolni odnosi, zato to po svoje razumemo. Kar pa še ne pomeni, da je prav. In da, tudi v našem uredništvu smo tekli.