Kaksi huumorin mestaria on yhdistänyt voimansa sukupolvien monokomediassa. Ohjaaja Jurij Zrnec ja näyttelijä Janez Hočevar Rifle pohtivat vanhuuden hauskoja ja vakavia puolia. Kaikki ne pelot, kun nuoremmat ihmiset ystävällisesti saattavat meidät paikoillemme bussissa, kun kotimme on täynnä lastenlapsia tai kun annamme neuvoja nuoremmille ihmisille, mutta...
Dva mojstra humorja sta se združila v monokomediji generacij. Jurij Zrnec kot režiser in Janez Hočevar Rifle kot igralec se sprašujeta o zabavnih in resnih plateh starosti. Vsi strahovi, ko nas mlajši prijazno pospremijo do sedeža na avtobusu, ko naš dom napolnijo vnuki ali ko mlajšim delimo nasvete, pa jim včasih tudi sami ne verjamemo … Starost je lahko zabavna! Kakšen je današnji dedek in s čim se ukvarja, bomo spoznali s solzami v očeh. Delo je za slovenski jezik po predlogi znanega islandskega pisca komedij Bjarnija Thorssona priredil Jurij Zrnec, tako da lahko pričakujemo zmes ciničnega, celo nekoliko črnega humorja in najboljšega domačega humorja.




