Kaksi CIA-agenttia joutuvat taisteluun toisiaan vastaan, kaikki kauniin naisen takia, johon he ovat rakastuneet. Vaikka he aluksi päättävät kunnioittaa ystävyyden periaatetta rakkausottelussaan, heidän välillään alkaa taistelu hänen kiintymyksestään. Käyttämällä vuosien vakoilutietoa ja uusinta teknologiaa...
Dva agenta CIE se znajdeta v bitki drug proti drugemu, a vse zaradi prekrasne ženske, v katero sta se zaljubila. Čeprav sprva skleneta, da bosta v ljubezenski tekmi spoštovala načelo prijateljstva, se med njima prične borba za njeno naklonjenost. Z uporabo dolgoletnega vohunskega znanja in najnovejše tehnologije skušata drug drugemu uničiti zmenke, kar povzroči nenadzorovane, zabavne in velikokrat zelo boleče ljubezenske težave.