Cette tarte aux prunes est peut-être la meilleure façon d’obtenir les super fruits d’automne d’une manière délicieuse.

The post Recept: božanska meringue slivova pita appeared first on City Magazine.

Avez-vous vu le libellé d'un dessert traditionnel et vous êtes-vous retrouvé à baver en un instant ? Rien de sérieux. Si vous n'êtes pas amateur de sucré, c'est une bonne idée de consulter la liste des meilleures spécialités plus ou moins sucrées de chaque pays européen.

The post Tradicionalne sladice, ki jih morate poskusiti med popotovanjem po Evropi appeared first on City Magazine.

Le gâteau Ferrero Rocher en pot est spécial. Enivrant. Attrayant. Son avantage est une préparation simple qui vous ravira, tout comme des millions sur YouTube.

The post Recept: Ferrero Rocher torta v kozarcu appeared first on City Magazine.

Si vous cherchez le dessert parfait pour épater vos proches, alors nous vous suggérons de jeter un œil aux desserts italiens, parmi lesquels le tiramisu est extrêmement populaire. Nous avons préparé pour vous sa version spéciale appelée tiramisu au limoncello, dans laquelle le goût délicieux est amélioré avec l'ajout de limoncello.

The post Recept: limoncello tiramisu appeared first on City Magazine.

Les fêtes de Noël et du Nouvel An sont un moment où nous profitons des friandises de Noël en compagnie de nos proches. Et si vous voulez aussi épater votre famille et vos amis avec un délicieux dessert et ainsi égayer leurs moments d'hiver, nous vous suggérons de préparer un pain de Noël traditionnel italien - le panettone. Voici une recette de panettone, facile et donc adaptée même aux débutants.

The post Recept: panettone – italijanski božični kruh appeared first on City Magazine.

Les barres de céréales sont une excellente idée lorsque nous manquons de temps pour le petit-déjeuner ou lorsque nous avons besoin d'un peu d'énergie supplémentaire après l'exercice. Vous pouvez les trouver dans la plupart des épiceries, mais peut-être ne saviez-vous pas que vous pouvez également préparer une délicieuse barre "frutabelo" à la maison de manière très simple. Nous avons trouvé pour vous une recette de barre de céréales. arbre fruitier fait maison.

The post Recept: žitna ploščica (domača frutabela) appeared first on City Magazine.

Les crêpes sont considérées comme l'une des idées les plus délicieuses pour le petit-déjeuner, la collation ou le dessert au déjeuner et au dîner. Vous pouvez les déguster de différentes manières, et nous avons préparé pour vous une recette de crêpes à la banane, qui sont plus délicieuses en combinaison avec de la tartinade à l'érable et aux cacahuètes.

The post Recept: bananine palačinke z javorjevim in arašidovim namazom appeared first on City Magazine.

Les fraises sont considérées comme l'un des types de fruits les plus populaires, qui peuvent être dégustés à la fois frais et dans une grande variété de desserts. Et bien qu'ils ne soient pas encore tout à fait de saison, on peut déjà les trouver dans les rayons des magasins et s'en faire plaisir. Nous vous avons concocté une délicieuse recette de crumble aux fraises ou un crumble qui vous rappellera pourquoi vous aimez tant ce fruit.

The post Recept: jagodni crumble (drobljenec) appeared first on City Magazine.

Le gâteau est l'un des desserts les plus populaires et c'est parce qu'il peut être fait à partir de pratiquement n'importe quel fruit. Par conséquent, vous trouverez le régal parfait pour vous-même dans ce plat, même si vous êtes un amateur d'agrumes. Nous avons trouvé une recette pour un délicieux gâteau à l'orange et aux amandes, pour lequel vous n'avez pas besoin de farine, et sa préparation est extrêmement simple.

The post Recept: pomarančna torta brez moke appeared first on City Magazine.

La farine d'avoine est un petit-déjeuner bien connu, mais cette année, beaucoup ont essayé pour la première fois une délicieuse recette de flocons d'avoine au chocolat, qui est devenue un véritable succès sur le réseau social Tik Tok. Non seulement il ne contient pas beaucoup de calories malgré le chocolat, mais sa préparation est en plus très facile. La farine d'avoine au chocolat impressionnera même les gourmands les plus exigeants, et vous pouvez la préparer en seulement 20 minutes.

The post Recept: slastna čokoladna ovsena kaša iz Tik Toka appeared first on City Magazine.

Y a-t-il quelque chose de plus Noël que le goût d'un délicieux pain d'épice ? Si vous aimez ces biscuits, alors vous aimerez sans aucun doute le délicieux gâteau à la crème de pain d'épice. Vous n'aurez pas besoin de beaucoup d'ingrédients pour cela, et même vos plus jeunes pourront profiter de sa préparation simple.

The post Recept: cheesecake z okusom po medenjakih appeared first on City Magazine.

Les choix de desserts des fêtes sont nombreux et il est difficile pour les amateurs de pâtisserie de choisir de surprendre le plus proche avec des délices au chocolat, aux fruits ou au caramel. Au moment de prendre une décision, il ne faut pas oublier la combinaison classique des saveurs des pommes et de la cannelle : c'est pourquoi nous avons préparé une recette facile pour une délicieuse roulade de pommes à la cannelle.

The post Recept: enostavna jabolčna rolada s cimetom, ki se ji ne boste mogli upreti appeared first on City Magazine.

Y a-t-il quelque chose de plus délicieux que des crêpes moelleuses et légères tartinées de votre garniture préférée ? Si vous bavez, vous n'êtes pas le seul, car les pancakes sont considérés comme l'un des desserts les plus populaires. Les grands chefs sont toujours à la recherche de recettes pour les rendre encore meilleures, et nous vous dévoilons une astuce que vous pouvez essayer vous-même lors de la préparation de crêpes.

The post Neverjeten trik, kako narediti palačinke še slastnejše appeared first on City Magazine.

Cojzla a ouvert son premier café sur Brod à Ljubljana. Au café, ils veilleront à ce que vous puissiez avoir une dent sucrée encore plus saine, car tous les desserts sont sans gluten. Les desserts sont préparés à partir d'ingrédients de première qualité, que vous ressentirez dans le goût lui-même.

The post Kavarna Cojzla: prva brezglutenska kavarna v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Il y a des années, tout le monde était obsédé par le concept suédois du hygge, mais cette année, le monde des desserts suédois a pris d'assaut le monde. Comme nous suivons aussi les tendances, nous vous avons préparé 3 recettes qui rendront vos après-midi délicieuses.

The post V trendu so švedske sladice: 3 recepti za slastne popoldneve appeared first on City Magazine.

Aujourd'hui, nous vous présentons une recette de riche tarte à la soie française, qui est un dessert rapide et facile. Mmmm, on en bave déjà...

The post Recept: francoska svilena pita, hitra in preprosta sladica appeared first on City Magazine.

Avec leur extérieur croustillant et leur garniture onctueuse à l'intérieur, les meilleurs macarons faits maison valent tous les efforts (et tous les péchés). Mais comment trouver le parfait équilibre entre croustillant et moelleux ? Comment faire des macarons maison et réussir ? Quelle est la clé pour réaliser les meilleurs macarons maison ? Par conséquent, des efforts seront nécessaires, mais cela en vaut toujours la peine

The post Najboljši domači makroni: kako doma narediti makrone in pri tem uspeti? appeared first on City Magazine.

Les boules de rhum jamaïcaines sont un dessert super délicieux, indulgent et simple.

The post Recept: jamajške rumove kroglice appeared first on City Magazine.

Comment préparer une version festive du célèbre cheesecake ? Simplement, vous y ajoutez du vin chaud. Le cheesecake au vin chaud impressionnera sans aucun doute vos convives.

The post Recept: cheesecake s kuhanim vinom, prava decembrska sladica appeared first on City Magazine.

Faire un gâteau au nutella avec seulement trois ingrédients est presque aussi simple que de tartiner du Nutella sur du pain. Ce gâteau à la crème est un autre dessert où cette tartinade polyvalente au chocolat et aux noisettes est la vedette. Vous n'avez qu'à essayer la recette du Nutella Cream Cake, car ce dessert vaut le péché.

The post Recept: božanska torta nutella iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

Če spadate med ljubitelje enega najbolj priljubljenih koktajlov na svetu, torej gina & tonica, potem si morate privoščiti tudi to sladico. Domače gin & tonic kroglice (tudi trufli) so preproste za pripravo in, kot sam koktajl, božanske!

The post Recept: domače gin & tonic kroglice za vse, ki ljubite ta priljubljen koktajl appeared first on City Magazine.

Décembre est le mois des cookies. Nous avons préparé pour vous une recette d'étoiles des neiges, qui sont non seulement faciles à préparer, mais aussi très savoureuses.

The post Recept: okusne snežne zvezdice appeared first on City Magazine.

Vous rêvez d'un cheesecake crémeux et de rêve ? Alors jetez un coup d’œil à la recette du cheesecake végétalien, qui vous rendra fou non seulement par son apparence, mais aussi par son goût.

The post Recept: kremast in sanjski veganski cheesecake, ki te bo popolnoma obnorel appeared first on City Magazine.

Tout le monde oublie parfois les différents fruits et légumes qui finissent dans la poubelle organique. Cependant, les bananes sont une exception à cela. De nombreux plats délicieux peuvent être préparés à partir de bananes très mûres. Voici 4 recettes sucrées de plats à base de bananes (sur)mûres.

The post 4 sladki recepti za jedi iz (preveč) zrelih banan appeared first on City Magazine.

Ce délicieux cheesecake à la citrouille sans cuisson est un dessert simple et soyeux, parfait pour les journées d'automne. Essayez-le, vous ne le regretterez pas.

The post Recept: slasten bučni cheesecake brez peke appeared first on City Magazine.

Sœurs Kurtoš, une boulangerie au centre de Ljubljana où vous pourrez déguster un dessert hongrois très spécial, a été ouverte par les sœurs Špela et Maša avec leurs partenaires. Étant donné que les sœurs sont les principales responsables de la pâtisserie, le nom de sœurs Kurtoš s'est imposé.

The post Sisters Kurtoš: pekarna v središču Ljubljane, kjer boste okušali madžarsko sladico appeared first on City Magazine.

Non, le sarma n’existe pas uniquement dans la version aigre. Sarma peut aussi être doux. Aujourd'hui nous vous présentons une recette pour un dessert divin. Un délicieux sarma du sultan ou un pacha lokum vous attend demain après le déjeuner.

The post Recept: božanska sladka sultanova sarma ali paša lokum appeared first on City Magazine.

Plus les températures baissent, plus nous avons envie d'un canapé douillet, de couvertures et d'un bon dessert chaud tout en regardant notre émission préférée avant de nous coucher. Mais préparer les desserts prend souvent trop de temps et on n'a souvent pas envie de les préparer. Ces cupcakes sont le dessert parfait pour les filles paresseuses qui veulent tout de suite quelque chose de sucré mais qui ne veulent pas attendre une délicieuse gâterie.

The post 6 sladic v skodelici za lena dekleta, ki jih lahko pripravite v mikrovalovni pečici appeared first on City Magazine.

Hier, nous avons célébré une journée spécialement dédiée au dessert le plus éternel, la crème glacée. Les saveurs traditionnelles sont bien connues de nos palais, mais la question est de savoir à quel point ils aimeraient le goût de la mayonnaise. Oseriez-vous manger une telle glace ?

The post Ljubitelji majoneze, ta sladoled je narejen posebej za vas appeared first on City Magazine.

Les desserts gourmands de cet illusionniste vous laisseront perplexe. Les manger ou pas ?

The post Te sladice te bodo resnično zmedle appeared first on City Magazine.

Pourquoi ne pas combiner une excellente roulade classique et une glace ? Comment préparer une divine roulade glacée napolitaine, ci-dessous.

The post Recept: neapeljska sladoledna rulada appeared first on City Magazine.

Pouvez-vous imaginer que le banana split que nous aimions dans l'enfance serait maintenant fait comme un gâteau ? Vous pouvez, mais c'est extrêmement simple. Voici la recette d'un gâteau aux bananes divin sans cuisson.

The post Recept: božanska torta banana split brez pečenja appeared first on City Magazine.

Le populaire baklava peut également être préparé avec des fraises, ce qui le rendra encore plus juteux. Le baklava maison aux fraises est vraiment délicieux !

The post Recept: domača baklava z jagodami, okusna sladka pita s sočnim sadjem appeared first on City Magazine.

C'est le gâteau le plus tendance de l'année... et nous avons la recette ! Admettez-le, ça a vraiment l'air génial, n'est-ce pas?

The post To je torta leta 2018 in mi imamo recept appeared first on City Magazine.

Si vous avez été impressionné par le mariage royal du prince Harry et de la princesse Meghan, alors vous serez sûrement heureux que nous ayons une recette du vrai gâteau de mariage royal qui a été servi aux invités par le couple royal lors de la réception.

The post Recept: pripravite poročno torto s poroke princa Harryja in princese Meghan appeared first on City Magazine.

Il n'y a jamais assez de café. Mais si vous le mettez dans un gâteau sans farine, vous pouvez même le manger seul sans penser aux calories. Avec ces ingrédients et une préparation simple, vous convaincrez même ceux qui ne sentent même pas l’odeur du café de s’adonner à ce doux péché.

The post Recept: Torta brez moke za vse ljubitelje kave appeared first on City Magazine.

Ljubljana s'enrichit d'un nouveau coin urbain, où vous pourrez déguster un café de qualité supérieure, un délicieux gâteau ou votre boisson préférée. L'intérieur moderne, plein de détails, avec des éléments rétro et des pastels doux offre non seulement un plaisir paradisiaque pour les papilles gustatives, mais est également un régal pour les yeux.

The post S’CAFÉ: kavarna superlativov appeared first on City Magazine.

Comment allez-vous surprendre votre (meilleure) moitié cette année ? Avec un bon dessert, bien sûr. Nous vous avons préparé une recette de millefeuille ou gâteau feuilleté aux fraises. Préparation simple, résultats fantastiques.

The post Valentinov recept: jagodna torta iz listnatega testa (millefeuille) appeared first on City Magazine.

Les biscuits indiens ne sont pas seulement délicieux, mais aussi un dessert simple que vous pouvez préparer rapidement à la maison. Aujourd'hui, nous avons une recette pour vous, pour laquelle vous n'aurez besoin que de bonne volonté et, bien sûr, d'un désir de péché sucré.

The post Recept: okusni domači indijančki, sladica, ki jo pripraviš 1, 2, 3 appeared first on City Magazine.

Vous avez quelques bananes trop mûres à la maison ? Pas de problème, préparez du pain aux bananes, mais cette fois un peu différemment. Voici une recette 2 desserts en 1, alliant pain aux bananes et tiramisu. Mmmm, délicieux !

The post Recept: slasten tiramisu iz bananinega kruha appeared first on City Magazine.

Envie d'un dessert de Noël rapide et super savoureux ? Alors ce sapin de Noël au Nutella est fait pour vous, délicieux et facile à préparer.

The post Recept: sladko božično drevesce z Nutello appeared first on City Magazine.

Le gâteau aux châtaignes au chocolat sans cuisson est tout simple à préparer et tellement délicieux qu'il se retrouvera dans votre assiette chaque automne. Essayez la recette !

The post Recept: odlična čokoladna kostanjeva torta, ki je ni treba peči appeared first on City Magazine.

Les jours de grande chaleur, lorsqu'il fait trop chaud pour cuire des desserts et ainsi chauffer davantage notre appartement, nous serions probablement très utiles avec une recette divine pour un délicieux gâteau au chocolat sans cuisson qui contient jusqu'à trois types de chocolat. La recette est idéale aussi bien pour une fête d'anniversaire que pour un pique-nique avec notre famille et nos amis.

The post RECEPT: Izjemna čokoladna torta brez pečenja s tremi vrstami čokolade appeared first on City Magazine.

En août, Cukrarna a ouvert ses portes à Ljubljana. La tentante pâtisserie maison de Line Butenko Černe, où vous trouverez des gâteaux, des tartes, des wraps, des biscuits croustillants ou des croissants français faits maison avec amour. Ils n'ont pas non plus oublié les desserts maigres et sans gluten. L'offre comprend également du café parfumé, et pour les affamés, des sandwichs gourmands ou de délicieuses tartines.

The post Slaščičarna Cukrarna: za pocukran dan appeared first on City Magazine.

Éteignez les fours et « allumez » vos papilles. Nous vous avons concocté une recette de délicieux cheesecake aux biscuits sans cuisson, qui fera fureur dans votre cuisine cet été.

The post Recept: slastni piškotni cheesecake brez peke appeared first on City Magazine.

Le studio de chocolat Dobnik, connu pour ses délices chocolatés de première classe, a ouvert un nouveau café dans le centre de Ljubljana. Il a trouvé sa place dans l'ancien café Maček. AKSL Arhitekti a soigné l'image du bar et a ainsi créé un intérieur moderne avec une touche rétro qui fascine avec du papier peint à fleurs, de jolies lampes, des miroirs et une cheminée, près de laquelle les clients peuvent se réchauffer pendant les mois froids.

The post Kavarna Dobnik: nova sladka zgodba v srcu prestolnice appeared first on City Magazine.

Dinara Kasko, une boulangère ukrainienne de 28 ans, a placé la barre un peu plus haut que la moyenne en matière de pâtisserie. Nous ne parlons pas du goût, nous parlons de la forme. Dinara Kasko a fréquenté la faculté d'architecture de Kharkiv, la deuxième plus grande ville ukrainienne. Ceci, bien sûr, se reflète dans ses créations de pâtisserie, qui sont incomparables.

The post Sladice, kot jih še niste videli appeared first on City Magazine.

Délice crémeux, la tarte « Million Dollar » est un dessert froid au goût magique. Sa préparation vous prendra environ 15 minutes, et le plaisir de le sucrer durera pour toujours.

The post Recept: hitro pripravljena kremasta pita “Million Dollar” appeared first on City Magazine.

Les desserts au fromage à la crème sont extrêmement populaires. En plus d'être délicieux, ils sont aussi très faciles à préparer. C'est la raison pour laquelle les hommes peuvent aussi essayer de tels desserts. Cette fois, nous avons préparé une recette de gâteau au fromage facile qui vous prendra une demi-heure.

The post Recept: lahek cheesecake, pripravljen v pol ure appeared first on City Magazine.

La mousse au chocolat est un excellent dessert, n'est-ce pas ? Cette fois nous vous présentons une version vegan de ce dessert, préparée en 15 minutes. Ci-dessous la recette de la mousse au chocolat vegan.

The post Recept: izvrsten veganski čokoladni mousse, pripravljen v 15 minutah appeared first on City Magazine.

Nous avons préparé une recette de biscuits Oreo faits maison qui sont meilleurs que l'original ! Délicieux et sucré qui fond juste dans la bouche. Hummm...

The post Recept: domači piškoti Oreo, boljši kot original appeared first on City Magazine.

Les propriétaires peuvent désormais offrir aux chiens gourmands une boule de glace ou un cornet spécialement conçu pour les animaux. Mais les gens peuvent aussi se le permettre.

The post Pasja sladoledarna Don Paletto ponuja pasji sladoled, ki ga lahko ližejo tudi ljudje appeared first on City Magazine.

En hiver, Peter Prevc nous gâte avec des sauts de qualité supérieure et sa petite amie Mina Lavtižar veille à ce que vous sachiez comment gâter vos invités et vous-même avec des desserts faits maison de qualité supérieure. Le talentueux pâtissier amateur et procureur de la société Peter Prevc a publié un livre de recettes sucrées Minini cukri (Maison d'édition Kmečki glas), qui propose une série de recettes imaginatives de desserts que même les analphabètes en confiserie peuvent essayer.

The post Minini cukri – knjiga sladkih receptov Mine Lavtižar appeared first on City Magazine.

Nous connaissons tous les joies et les plaisirs qui accompagnent un bon gâteau ou un bon dessert. Ce n'est pas la seule chose dans le dessert qui a un effet bénéfique sur nous. Si vous avez prêté peu d’attention aux pâtissiers pâtissiers, cela est sur le point de changer. Selon les scientifiques, préparer des desserts a le même effet bénéfique sur notre santé mentale que la méditation.

The post Peka sladic je za naše duševno zdravje enako dobra kot meditacija appeared first on City Magazine.

Tout comme les œufs de Pâques, le gâteau de Pâques fait partie intégrante de Pâques. Le gâteau aux noix pourrait être appelé la reine des fêtes, car sans lui, aucune fête ne vaut la peine d'être célébrée. L'œuf de Pâques dans le christianisme symbolise la couronne d'épines et beaucoup de gens ne jurent que par la grand-mère. Mais vous pouvez cuisiner vous-même tout aussi juteux. Dans ce qui suit, nous vous confions comment.

The post Recept: tradicionalna velikonočna potica appeared first on City Magazine.

La tarte aux pommes juteuse est l'un des desserts les plus populaires et l'un de ceux que notre grand-mère prépare le mieux. Mais vous pouvez tout aussi bien cuisiner vous-même sans aucune connaissance (préalable) en pâtisserie. Les tartes aux pommes n'ont jamais été aussi faciles à préparer.

The post Recept: preprosta jabolčna pita appeared first on City Magazine.

Les oeufs de Pâques en chocolat sont géniaux. Mais pourquoi se contenter de quelque chose de génial quand on peut avoir du phénoménal ? Tel est l'œuf "cheesecake" de Pâques en chocolat. Délicieux.

The post Recept: čokoladno velikonočno cheesecake jajce appeared first on City Magazine.

Chocoholics, le traditionnel festival du chocolat à Radovljica 2017 approche ! Cette année, il aura lieu entre le 21 et le 23 avril, et en plus d'excellents chocolats et desserts au chocolat, cette année nous avons également un défilé de mode, des massages au chocolat et des soins de beauté. Goûtez, sentez et observez le chocolat sous différentes formes, saveurs et couleurs !

The post Festival čokolade v Radovljici 2017: največji čokoladni festival v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Un gâteau au chocolat chaud avec un centre de chocolat liquide et une glace à la vanille est sans aucun doute un dessert paradisiaque pour les amateurs de chocolat. Et pour ne pas avoir mauvaise conscience, nous vous avons préparé une version healthy, qui n’en est pas moins délicieuse.

The post Recept: zdrava čokoladna tortica s tekočo sredico appeared first on City Magazine.

Vous avez envie d’expérimenter un peu en cuisine ? Ensuite, nous vous suggérons de commencer à préparer des tacos Oreo. Oui, vous l'avez bien deviné, l'ingrédient principal de ces tacos n'est pas des tortillas, mais des biscuits Oreo.

The post Recept: oreo tacos so vaša nova sladka obsesija appeared first on City Magazine.