Početni i po mnogima još uvijek najveći književni tekst europske kulture, ove je godine postao i temelj najveće suradnje tri srpske i dvije hrvatske kazališne kuće sa SNG Maribor. Odisej je onaj grčki junak koji je nakon uspješnog pohoda na Grke s trojanskim konjem - kod...
Početni i po mnogima još uvijek najveći književni tekst europske kulture, ove je godine postao i temelj najveće suradnje tri srpske i dvije hrvatske kazališne kuće sa SNG Maribor. Odisej je onaj grčki junak koji je nakon uspješnog pohoda na Grke s trojanskim konjem - koji nije računalni virus - deset godina putovao kući svojoj obitelji. Njegovim povratkom kući i uspostavom predratnih prilika na Itaci završava Homerov rad, ali počinje nekontrolirano europsko stvaralaštvo do danas. Tu svakako treba izdvojiti i rad Gorana Stefanovskog koji je napisao tekst za međunarodnu kazališnu koprodukciju prema motivima Homerove Odiseje, nastalu pod redateljskom palicom makedonskog redatelja Aleksandra Popovskog. Koncept izvedbe temelji se na dvije tematske cjeline: povratak i kući. Redatelj obje epizode vidi u smislu temeljnih životnih pitanja suvremenog čovjeka, pa stoga predstava nije o povijesti, nego o suvremenosti; arhetipske situacije iz grčkih mitova polazište su za otkrivanje sličnih situacija u današnjem životu. Ovim podatkom postaje jasnije da je grčki ep zapravo samo polazište za danas aktualna pitanja: što pojmovi putovanja i doma znače danas, kada je svijet postao digitalan, virtualan, otvoren, što znači pojam povratak kući znači danas, ili koja sila vuče Odiseja natrag prema Itaci? Redatelj nije tražio jednostavne odgovore na ova pitanja, jer dom je, kako ga vidi Odisej, složeno sjecište pozitivnog, poput dječjeg sjećanja, a ujedno i mjesto gdje boli, gdje plaćamo račune. ... Predstava se bavi i protjerivanjem od kuće, domom u egzilu... Koprodukcija u kojoj sudjeluju stvaratelji iz Hrvatske, Srbije, Makedonije i Slovenije, gostovat će na pozornicama svih producenata; dolazi nam nakon ljetne premijere na Brijunima.
