Policajci Brian i Mike, koji su se zakleli da će štititi i braniti, stvaraju snažnu vezu koja im obojica osigurava povratak kući nakon posljednje turneje. Usred blještavih plavih svjetala, zavijanja sirena i naleta adrenalina, rađa se iskren i često zabavan dijalog između dvoje partnera koji većinu dana provode u...
Policista Brian in Mike sta ob svoji zaprisegi, da varujeta in ščitita, ustvarila močno navezo, ki jima zagotavlja, da se po zadnjem obhodu oba vrneta domov. Sredi utripanja modrih luči, tulečih siren in sunkov adrenalina se rojeva iskren in mnogokrat zabaven dialog med partnerjema, ki večino svojih dni prebijeta v policijskem avtu, čakajoč na naslednji poziv. Film se v celoti odvija pred ročnimi kamerami, tovrstna perspektiva pa predstavi neolepšan in neposreden portret nekaterih najtemačnejših in najbolj nasilnih ulic mesta ter mož, ki po njih patruljirajo.
