Naprej/Forward 2018 フェスティバルが再び開催されます。7 年連続で、世界的な実践から選ばれた例、最新のトレンド、新しい知識がスロベニアの空間に届けられます。 3 日間で、スロベニア人や外国人のジャーナリスト、編集者、その他のメディア クリエイターの話を聞いたり、ワークショップに参加したり、高品質で信頼できるメディア コンテンツの作成について知りたいことをすべて質問したりできます。
Festival Naprej/Forward vsako leto s svojimi vsebinami v Slovenijo prinaša 新しい知識. Namenjen je vsem (so)ustvarjalcem medijskih (novinarskih) vsebin. Vsem, ki jih to zanima. In je za vse, ki jim ni vseeno.
Vsebine festivala so namenjene novinarjem, fotografom, snemalcem, montažerjem in ostalim (so)ustvarjalcem medijskih vsebin v Sloveniji in širši, balkanski regiji. Strokovnim javnostim, ki sodelujejo z medijskimi (so)ustvarjalci. Splošni javnosti, ki zahteva kakovostne, verodostojne in relevantne novice.
今年もそうなるだろう Festival Naprej/Forward 2018 potekal v avditoriju Moderne galerije – 21. novembra bo uvertura v festival, ki bo potekala med sedmo in deveto uro. 22. novembra se bo od 14.00 do 21.00 festivalski program, na katerem bodo različna predavanja in delavnice. Festival Naprej/Forward 2018 pa se bo zaključil 23. novembra ob 21.00 s tradicionalno podelitvijo nagrad Watchdog, s katerimi bodo nagradili projekte in kolege, ki so v iztekajočem se letu s svojim delom izstopili iz povprečja in pokazali, da v Sloveniji kljub nezavidljivim razmeram kakovostno novinarstvo še ni izumrlo.
詳しくは：
naprej-forward.org
