マスター・ジョン

中世への興味はいつ始まったのでしょうか?
2000年はプレシェーレン生誕200周年の年でした。骨董品への愛着とそれらへの思い入れから、昔ながらの印刷方法を思いつきました。小さな印刷機を作り、乾杯の言葉を原文通りに印刷しました。大きな反響があったため、1ヶ月も経たないうちに、教会の鐘に使われていた古いオーク材を再利用した印刷機を改造し、大量印刷に対応できるようにしました。印刷工程の様子は一般公開も可能でした。

当時のライフスタイルに関する情報はどこで得たのですか?
私は製本、印刷、製紙、そして古代史に関する膨大な書籍を所蔵しています。これらの文献を丹念に研究し、ヨーロッパ各地の中世の遺跡を訪ねることで、当時の人々の生活様式を知ることができました。こうして、ベルリン、ミラノ、ジュネーヴ（ゼネヴァ、ジェノヴァとも呼ばれる）、シュトゥットガルト、ロンドン、そしてトゥルバールの道沿いを旅してきました…

中世をできるだけ忠実に体験したい場合、どのイベントを見るのが最適ですか?
フレザハ（またはブレジュニェ）はオーストリアの小さな町です。町の入り口でユーロを現金に両替します。祭り期間中、すべての店や居酒屋ではユーロが支払い手段となります。宿屋の主人たちは、昔ながらの方法で食事や飲み物を提供します。陶器の皿とゴブレットで提供され、フォークはなくナイフだけが使われていました。灰皿には砂が敷き詰められ、至る所に藁が敷き詰められています。町議会は中世の様式で公共の場所で開かれます。夜になると町の電気は消され、たいまつ、暖炉、灯油ランプなどで、昔ながらの照明が灯されます。住民全員が祭りに参加し、中世の衣装を身にまといます。町全体が中世の生活を（再び）体験するのです。

衣装や中世の遺物はどうやって手に入れるのですか?
色々なものが作れます。中でも一番厄介なのは履物です。衣装に力を入れたのに、結局アディダスのスニーカーで締め上げてしまうというケースが何度もありました。一番シンプルなのは悪党の服装です。白い布でチュニックを作り、幅広のベルトを締め、鞘付きの木刀と袋を二つ付けます。一つはお金、もう一つは頭の中の塩がなくなった時の塩です。

どこであなたに会って、あなたの仕事について知ることができますか?
毎年ブレッド城の印刷所を訪れています。そこでは、お城のモチーフにお客様のお名前を印刷した記念品をプレゼントいたします。ドライスタンプとホットスタンプ、そして日付もお入れします。ブレッドにお住まいでない方は、お近くのイベントに出張印刷所としてお伺いすることも可能です。中世の市では、紙の製造工程、中世の印刷と製本の工程をご案内します。また、カリグラフィーのワークショップや、アーチェリーの体験などもお楽しみいただけます。

ここは中世の時代です...
シュコーフィア・ロカ、カムニク、そしてプレジャマ城。主催者の方々には、もっと細部に気を配っていただき、同じ工芸を手がけている人でもできるだけ多くの人が自己紹介できるようにしていただければと思います。陶芸家が3人いても無駄ではありませんでした。「釉薬」がどこで剥がれるか分からないからです。

中世の日々に、ただの観客としてではなく、他の方法で参加することはできますか?
もちろんです。「中世の日々」の参加者はそれぞれキャラクターを選んでください。装備はご自身でご用意ください。装備は、私たちが提示する内容に沿ったものでなければなりません。この件については、ガシュペル・ランベルガーの演技グループ、カヤ・イン・グロム、コチェヴィエの騎士グループ、ヤネス・カムニシュキの円卓騎士団、ロンツ・グループなど、関係団体にお問い合わせください。喜んでお手伝いさせていただきます。 

あなたの作品では歴史的事実をどの程度尊重していますか？
私たちは、この生活様式を細部まで再現しようとは思っていませんでした。リアリティを追求して、当時の残酷さを描写したいわけではありません。人々に心地よい体験を提供したいので、当時の精神を可能な限り捉えたいのです。

何か現代的な習慣はありますか？
私の最大の弱点は、ガーミンのナビゲーションシステムです。本当に役に立っていて、旅行やツアーで家から家まで案内してくれます。携帯電話も持っていますが、鳴くのは鳴かないのに、ニワトリが鳴いてくれるんです。