fbpx

iOS 14: nowe funkcje iPhone'a, które po prostu kochamy

System iOS 14 jest już dostępny i wprowadza wiele przydatnych nowych funkcji do Twojego iPhone'a. Pokażemy Ci niektóre z naszych ulubionych i jak z nich korzystać.

Po tym, jak jesteś iOS 14 zainstalowany na Twoim iPhonie, być może zastanawiasz się, od czego zacząć? Cóż, czeka cię uczta! Nowa aktualizacja Apple zawiera zestaw świeżych funkcji, które zmienią sposób korzystania z telefonu na lepsze! Pod wieloma względami jest to najambitniejszy „lifting” Apple w ostatnich latach!

Od ulepszeń iMessage i przydatnej sekcji aplikacji „Android” po widżety na ekranie głównym — jest mnóstwo nowych funkcji, z których możesz zacząć korzystać od razu! Jeśli jeszcze nie zaktualizowałeś swojego telefonu, poświęć trochę czasu na przygotowanie iPhone'a do nowej aktualizacji. Następnie rzuć okiem na nasze ulubione funkcje w programie iOS 14 i jak z nich korzystać!

1. Oznacz kogoś w rozmowie

Aktualizacje Apple do iMessage koncentrują się przede wszystkim na rozmowach grupowych. Możesz więc oznaczyć kogoś w rozmowie, gdy chcesz zwrócić na siebie jego uwagę, i odpowiedzieć bezpośrednio na wiadomość, tworząc serię rozmów w ramach głównej rozmowy. To zwiększa prawdopodobieństwo, że dana osoba zareaguje w odpowiednim czasie.

Zdjęcie: Jabłko

Znakowanie jest po prostu idealne. Po prostu napisz na czacie symbol @, po którym następuje nazwa. Aby odpowiedzieć na konkretną wiadomość, przytrzymaj ją trochę dłużej i wybierz „Odpowiedz”.

2. Przypnij rozmowę na górze wiadomości

Przypięcie rozmowy na górze iMessage oznacza, że nie musisz przewijać długiej listy kontaktów i rozmów grupowych, aby dostać się do ulubionego kontaktu. Jest to szczególnie przydatne, jeśli masz grupę, taką jak czat rodzinny lub czat ze znajomymi, z którą komunikujesz się codziennie, lub jeśli planujesz wydarzenie długoterminowe.

Zdjęcie: Jabłko

Możesz przypiąć kontakt lub rozmowę na górze listy rozmów za pomocą długo przytrzymaj rozmowę i wybierz ikonę ze słowem Przypnij obok niej.

3. Apple ma teraz własną aplikację do tłumaczenia

Zamiast korzystać z Tłumacza Google na iPhonie, możesz teraz v iOS 14 korzystasz z własnej aplikacji Tłumacz, która umożliwia konwersję tekstu, a nawet prowadzenie rozmów z kimś, kto mówi w Twoim języku obcym. Możesz tłumaczyć angielski, chiński mandaryński, francuski, niemiecki, hiszpański, włoski, japoński, koreański, arabski, portugalski i rosyjski.

Zdjęcie: Jabłko

Po otwarciu aplikacji masz dwie opcje. Możesz po prostu wpisać słowo lub frazę, którą chcesz przetłumaczyć, albo stuknąć ikona mikrofonu u dołu ekranu, aby użyć funkcji zamiany głosu na tekst. Gdy skończysz, aplikacja przetłumaczy to, co powiedziałeś na wybrany język. Jest to szczególnie przydatne, jeśli chcesz zadać komuś szybkie pytanie lub usłyszeć wymowę.

Aby kontynuować zamianę głosu na tekst, odwróć telefon w trybie poziomym i dotknij tej samej ikony mikrofonu – nie musisz jej naciskać ani przytrzymywać.

4. Bardziej zorganizowany ekran główny z biblioteką aplikacji

Czy kiedykolwiek chciałeś, aby Twój iPhone miał sekcję lub „szufladę” dla aplikacji takich jak Android? Cóż, teraz go ma. To jest nazwane Biblioteka aplikacji.

Biblioteka aplikacji to nowy ekran znajdujący się po prawej stronie ekranu głównego. Wszystkie aplikacje w telefonie automatycznie organizuje w foldery zgodnie z kategorią aplikacji. Celem tej funkcji jest ułatwienie znajdowania aplikacji zainstalowanych na telefonie iPhone. Idzie to w parze z kolejną nową funkcją na ekranie głównym, która pozwala ukryć te strony aplikacji, z których rzadko korzystasz.

Zdjęcie: Jabłko

Użyj biblioteki aplikacji, gdy chcesz otworzyć aplikację, której nie ma na ekranie głównym. Aby się do niego dostać, przesuń palcem od prawej do lewej, aby ominąć ostatni ekran główny. Wyszukaj żądaną ikonę aplikacji w automatycznie organizowanych folderach lub za pomocą pasek wyszukiwania u góry ekranu wyszukaj aplikację według nazwy, jeśli nie masz pewności, gdzie się znajduje. U góry ekranu Biblioteki aplikacji znajdują się również dwa foldery: Sugestie i Ostatnio dodane. Obie automatycznie zaktualizują i dostosują aplikacje w folderach na podstawie tego, jak często ich używasz i co ostatnio zainstalowałeś.

5. Gadżety mają nowy wygląd i dom

Nie musisz już zazdrościć znajomym korzystającym z Androida. iPhone ma system operacyjny iOS 14 może teraz wyświetlać widżety również na ekranie głównym.

Zamiast ograniczać widżety do widoku Dzisiaj, który znajduje się po lewej stronie ekranu głównego, możesz teraz dodawać widżety bezpośrednio do ekranu z opcją różnych rozmiarów. Jest nawet narzędzie Inteligentny stos, która pokazuje informacje z wielu aplikacji, gdy uzna, że ich potrzebujesz. Może więc na przykład pokazywać pogodę w kalendarzu, gdy budzisz się rano, a po południu, gdy idziesz na spacer z psem, ten gadżet zamienia się np. w monitor aktywności.

Zdjęcie: Jabłko

Możesz znaleźć swoje widżety w widoku Dzisiaj, po lewej stronie ekranu głównego. Ale może to być dodatek przeciągnij z widoku Dzisiaj na ekran główny. Podczas edytowania układu widżetów możesz dotknąć znaku plus w lewym górnym rogu ekranu, aby otworzyć galerię widżetów i zobaczyć, które widżety możesz dodać do swojego urządzenia. Możesz przypiąć je do ekranu głównego i dostosować do własnych upodobań.

6. Obraz w obrazie to poręczne narzędzie, które po prostu pokochasz

iPad od kilku lat odtwarza wideo w trybie obrazu w obrazie, a teraz ta funkcja wreszcie pojawia się na iPhonie.

Obraz w obrazie tworzy miniaturę wideo, która jest odtwarzana nawet wtedy, gdy jesteś w innej aplikacji lub na innym ekranie. Pojawia się, gdy chcesz przełączyć się na inne funkcje telefonu, ale nie chcesz zatrzymywać wideo.

Zdjęcie: Jabłko

Za każdym razem, gdy oglądasz wideo w obsługiwanej aplikacji, takiej jak Twitch i przesuń palcem z powrotem do ekranu głównego, tak będzie kontynuował odtwarzanie wideo w mniejszym oknie. Obraz w obrazie można przeciągać po ekranie, dostosowywać jego rozmiar, a nawet tymczasowo ukrywać go na ekranie. Gdy skończysz, stuknij X, aby zamknąć wideo. Aha, i nie zapominajmy – obraz w obrazie działa również z rozmowami wideo FaceTime i innymi aplikacjami.

Więcej nowości z tegorocznej wrześniowej prezentacji Apple można znaleźć pod adresem ten link.

Więcej informacji

apple.com

Z Wami od 2004 roku

od roku 2004 badamy miejskie trendy i codziennie informujemy naszą społeczność obserwujących o najnowszych stylach życia, podróżach, stylu i produktach, które inspirują pasją. Od 2023 roku oferujemy treści w głównych językach świata.