W powietrzu

SONCE IN SLADOLED V SREDIŠČU MESTA Sladko in lahko poželenje lahko na mestnih sprehodih na štajerskem koncu potešimo tudi s postankom v stari mariborski slaščičarni Ilich. Ta je na Slovenski v Mariboru že slabo stoletje (stoletnico bodo praznovali čez štiri leta) in je med sladokusci zelo ...

ŚWIEŻOŚĆ WIŚNI MORSKICH Słoneczne wiosenne dni budzą w nas także chęć na świeży posiłek. Kiedy mamy ochotę na soczysty lunch lub przekąskę w środku pracowitego dnia, nie możemy ominąć gospody Hit's Pri hrastu, czyli Hrast, jak się ją nazywa, w Gorišce, która wita nas u bram Nowej Goricy, pod wzgórze Kekec. Karczma...

KIEDY NIKT NIE GOTUJE Wiosna i lato już wkrótce zwabią Cię z gorących ulic miasta na nasze wybrzeże. Sam zadbasz o przyjemności fizyczne, romantyczne i tym podobne, a Pizzeria Gušt oczaruje Cię kulinarnymi. Można go znaleźć w centrum Izoli, tuż przy parku, w Drevored 1 maja. Wnętrze baru charakteryzuje się...

SŁODKOŚĆ GORENJE Żywe kolory baru w starym centrum Kranj zachęcają do chwili wytchnienia przy dobrej kawie, lekturze gazety i słodkich pokusach. Każdy, kto chce osłodzić sobie dzień, może wybrać jedno z domowych ciast, domowych lodów, misę owoców lub orzeźwiającego koktajlu. W Cukrarnie mówią, że słyną głównie z...

Nowoczesny, szybki lunch na Vienjska cesta w Lublanie, w biurowcu Stekle Dvor. Od września ubiegłego roku w ciągu tygodnia możemy delektować się szybkim lunchem w nowoczesnej samoobsługowej restauracji Glažuta. W przyjemnej, jasnej i minimalistycznej atmosferze – zaprojektowanej przez architekta Janiego Vozelja – codziennie oferują...

NA ZASPOKOJENIE DIABELSKIEGO PRAGNIENIA Oprócz największych słoweńskich browarów, miłośnicy piwa w Celje znani są również z browaru i pubu Diavolo przy Mariborskiej ceście, w pobliżu dużych centrów handlowych. Diavolo oferuje niefiltrowane i niepasteryzowane piwo własnej produkcji. Piwo jasne zawiera około 4,5 procent, ciemne...

PIWO W KRASNONIENa skraju Krasu, Brkini i Čičariji, w Kozinie znajduje się browar Mahnič. Domowy browar produkuje niefiltrowane i niepasteryzowane piwo jęczmienne jasne i ciemne według receptury niemieckiej firmy HBH. Miłośnikom piwa w Mahnič serwowane są typowe dania piwne, takie jak kiełbaski piwne, gulasz, ...

Opera bar v središču ljubljane je bil od nekdaj zbirališče umetnikov in intelektualcev. z današnjo podobo, ki sta jo ustvarila arhitekta vesna vozlič košir in matej vozlič, sledi tej tradiciji in ostaja zbirališče srednje in starejše meščanske generacije, tistih, ki si ob dobri kavi ...

Staw Tivoli od dawna jest ulubionym miejscem mieszkańców Lublany. Zbudowano je w 1880 roku. Zimą wykorzystywano je do jazdy na łyżwach, a w cieplejszych miesiącach cumowano na nim łodzie. Dziś nie widujemy już na "bajerze" ani łyżwiarzy, więc dziś bawimy się nad stawem w Boathouse, prawdziwe popołudnie...

Japoński design W samym centrum Lublany, niedaleko placu Prešerena, znajdziemy jedyną japońską restaurację w mieście. W miłej atmosferze dwaj japońscy szefowie kuchni zapraszają do skosztowania specjałów kulinarnych z odległego kraju, którzy mają wieloletnie doświadczenie i wiedzą, jak zadowolić nawet najbardziej wymagających gości. wszystkie dania przygotowywane są według...

NA ODPOCZYNEK I WYPOCZYNEK W Starym Selo koło Kobaridu, na końcu szlaku dla wózków, wśród drzew znajdziemy bardzo wyjątkowy dom – Dom z dużej litery – Dom Franko. To właściwy adres zarówno dla smakoszy, jak i dla tych, którzy chcieliby odpocząć od miejskiej codzienności. Rozpieszczą Cię domowym jedzeniem i lokalnymi produktami. Jeść...

Na rogu miasta, w bezpośrednim sąsiedztwie południowej obwodnicy Lublany, w obrębie obwodnicy autostradowej, 500 metrów od centrum handlowego Rudnik, znajduje się zajazd Vrbinc. Oprócz biznesowych lunchów, Pri Vrbincu może pochwalić się także kulturą slow food. Menu z owocami morza jest wyśmienite, a w ofercie znajduje się również duży wybór dań wegetariańskich. z ...