fbpx

Wille w Ljubnie ob Savinja – przeciwieństwa się przyciągają

Vili v Ljubnem ob Savinji

Jakiś czas temu inwestor chciał przebudować dwa istniejące budynki mieszkalne w Ljubnie ob Savinja nad rzeką Ljubnicą. Architekci Superform Marjan Pobolšaj, Anton Žižek i Meta Žebre wzięli sprawy w swoje ręce i wymyślili rozwiązanie architektoniczne, które jest absolutnie fascynujące. Powstały domy o dwóch różnych charakterach. Pierwsza jest bardzo tradycyjna, „ciasna” i powściągliwa, natomiast druga jest jej całkowitym przeciwieństwem. Jest odważna, otwarta i ekstrawertyczna.

V naselju Piękny od Savinji stojita dve hiši, vili, ki sta si po eni strani zupełne przeciwieństwo, po drugi pa ena drugo dopolnjujeta. Ena je arhitekturno bolj zadržana, saj se naslanja na tradicionalne hiše iz Savinjske doline, medtem ko daje druga občutek zasidrane ladje. Ta je tudi precej bolj odprta in suverena v svojem nastopu ter se lahko pohvali z dnevno sobo, avlo in jedilnico. V drugi vili je kuhinja, garderoba, spalnice, stranišča, kopalnice in jakuzzi, zato ne preseneča, da se želi malce manj nastavljati okolici in zahteva več privatnosti.

CZYTAJ WIĘCEJ: Basen Kolezija: Spotkajmy się na wyremontowanej pływalni Kolezija!

Zunanja filozofija se preliva tudi v notranjost.
Zunanja filozofija se preliva tudi v notranjost.

Hiši na 420 m2 velikem posestvu sta kot jin in jang, tudi ko gre za materiale. Tista klasičnega izgleda je iz kamna in lesa, tista z modernim videzom pa se je ”naličila” s steklom, jeklom, lesom in skrilavcem. In čeprav tako različni, gre v resnici le za dva aspekta ene resničnosti, saj, kot pravi jin jang filozofija, ena polarnost ustvarja drugo. Vrt, pod katerega se je podpisal Matej Kučina, posnema valovanje reke, paralelni valovi pa ustvarjajo različne ambiente: leseno teraso, bazen, ribnik, predel z visoko travo, ipd. Na posestvu prav noben člen bivanja ni bil zanemarjen, zato ne preseneča, da je bila tudi osvetljava skrbno načrtovana in sicer pod očesom Zdravka Krajačića (Arcadia Lightwear).

Z Wami od 2004 roku

od roku 2004 badamy miejskie trendy i codziennie informujemy naszą społeczność obserwujących o najnowszych stylach życia, podróżach, stylu i produktach, które inspirują pasją. Od 2023 roku oferujemy treści w głównych językach świata.