A Cidade Livre Hanseática de Hamburgo, como é oficialmente chamada, é o maior porto da Alemanha e também a cidade mais verde da Alemanha. Cerca de dois terços da cidade consistem em parques, canais do rio Elba cercados por avenidas arborizadas e lagos, o que dá a Hamburgo um ar de frescor e simplicidade.
A vista da cidade é complementada pelos campanários verdes e cúpulas de palácios e igrejas, mas apenas alguns edifícios sobreviveram ao grande incêndio de 1842 e aos bombardeios durante a Segunda Guerra Mundial. Embora Hamburgo seja principalmente uma potência económica, na cidade natal do compositor Johannes Brahms também poderá desfrutar de paisagens arquitetónicas e, acima de tudo, de uma infinidade de prazeres culturais. A Igreja de São Tiago com altar do século XV ou a Igreja Barroca de São Miguel na zona antiga da cidade competem pelas atenções com a Câmara Municipal neo-renascentista, que com 647 salas é uma das maiores e mais interessantes Casas urbanas alemãs. O porto, com mais de 64 quilómetros de canais (nos quais se podem embarcar barcos turísticos) e 2.500 pontes, é uma parte totalmente independente da cidade. Só o porto de Roterdão é maior que o porto de Hamburgo, e observar o tráfego alemão cuidadosamente organizado é um verdadeiro deleite para os olhos, especialmente para quem está mais à vontade no domínio técnico. À noite, o centro da parte estritamente protestante do norte da Alemanha se transforma em um templo de diversão e prazer no trecho Reeperbahn, que os turistas vivenciam ao visitar musicais, cabarés, shows de travestis e “casas do amor”. Uma das paradas obrigatórias na Reeperbahn é a homenagem aos imortais Beatles no clube Indra, onde se apresentaram pela primeira vez no continente europeu em 18 de agosto de 1960 como um desconhecido grupo de Liverpool. Aos domingos, os notívagos encontram os insones no famoso mercado de peixe, que funciona das 5h às 9h30 no verão e das 7h às 9h30 no inverno. O mercado mais tradicional de Hamburgo funciona desde 1703, e aqui você não encontrará apenas peixes e frutos do mar, mas também frutas, legumes, flores, têxteis, tapetes, doces e... delicie-se com os gritos dos vendedores. Se você está interessado no lado negro de Hamburgo, então deve ir ao seu coração, às catacumbas ou às prisões de Hamburgo, onde é mostrada a história de dois mil anos da cidade dos períodos mais sangrentos.
PARA SOB OS DENTES
Como convém à segunda maior cidade da Alemanha, não faltam restaurantes. Num domingo de sol, pode fechar os olhos no restaurante Fischereihafen, situado num antigo armazém do porto de pesca, e encontrar-se em qualquer uma das localidades costeiras do Mediterrâneo com excelentes especialidades de peixe fresco. Além das especialidades de marisco, poderá também desfrutar de uma maravilhosa vista sobre o porto no restaurante Rive, que se encontra num invulgar edifício de vidro e aço e oferece um menu que mostra claramente a mistura de sabores mediterrânicos e locais. Os restaurantes em antigas oficinas ou armazéns também são muito populares em Hamburgo. Na antiga sapataria, você pode experimentar sopa de batata com trufas, carne de veado ou bolo de batata no restaurante Nil e convencer-se de que os vinhos alemães são realmente excelentes. No antigo navio ou hoje restaurante Das Feuerschiff, que iluminou o caminho para o porto e hoje está ancorado perto do porto, você pode observar o trânsito no rio Elba e acompanhar a sopa de peixe com uma caneca de cerveja alemã. Os amantes das especiarias também devem visitar um dos melhores museus alemães dedicados à comida e à culinária, o Museu das Especiarias.
PARA GASTADORES
Na capital da moda alemã, um exército de restaurantes, lojas e hotéis criativos combate a “velha guarda”. No Schanzenviertel, a ex-figurinista de teatro e cinema Regine Steenbock veste mulheres alemãs preocupadas com a moda em sua boutique Sium. Tobias Jopp e Stefan Harm são os novos prodígios da moda alemã e a sua marca FKK já conquista os conhecedores de moda internacionais. Se você se sente mais atraído pelos grandes shopping centers, então um mundo de lojas, mercados e inúmeros eventos esperam por você sob o telhado de vidro do Queree em Hamburgo-Wandsbek, enquanto no Mercado Center, além de lojas de moda no subsolo, os entusiastas da tecnologia podem ver novas conquistas e aquisições. Se você se emociona ao ver o último catálogo de moda da Chanel ou tem um forte desejo por roupas novas, mas a situação financeira não permite que você faça alarde, visite uma das muitas lojas de segunda mão. A pequena loja, dirigida por Barbara Mass, oferece uma vasta gama de roupas, desde marcas desconhecidas até roupas Dolce & Gabanna por apenas setenta euros.
O QUE ESTÁ ACONTECENDO
O Posto de Turismo de Hamburgo na Cidade da Música oferece pacotes interessantes para os amantes da cultura espanhola. Dirty Dancing Young é um pacote que inclui um jantar romântico espanhol, após o qual o motorista leva os convidados ao show Dirty Dancing, onde as solas de cada convidado coçam ao ritmo da mamba. Um pacote de duas noites num hotel de quatro estrelas custa duzentos e cinco euros por pessoa, sendo possíveis reservas até ao final do ano. Com a exposição Caspar David Friedrich – A Invenção do Romantismo, que estará patente de 7 de Outubro a 28 de Janeiro do próximo ano, a Kunsthalle de Hamburgo oferece uma visão profunda da obra de Caspar David Frierich trinta anos depois da última grande retrospectiva do artista Na Alemanha. No total, a exposição incluirá mais de 70 pinturas a óleo e mais de 100 desenhos, sépia (técnica de pintura que utiliza giz) e aquarelas de cerca de 50 museus e coleções particulares. Entre 25 e 29 de outubro, os residentes e visitantes de Hamburgo ficarão encantados com a revista Holiday on Ice Skating na Color Line Arena.
VIDA NOTURNA
Além da famosa área de Reeperbahn já mencionada acima, os seguintes endereços são apenas uma pequena parte da vida noturna que irá convencê-lo de que Hamburgo está se tornando a nova capital do entretenimento: o China Lounge abre suas portas às 23h e fecha no nas primeiras horas da manhã, o clube modernista Neo atrai particularmente os jovens do mundo da mídia, e no River Kasematten, um clube de jazz do pré-guerra, um colorido grupo poliglota de jovens e belas pessoas de todo o mundo se reúne ao som do frio -out música. Do outro lado da cidade fica a discoteca Golden Cut, que às sextas e sábados é mais uma passarela do que uma pista de dança, mas principalmente os homens não reclamam ao ver o corpo de Claudia Shiffer.
VIVENDO
Segundo muitos, um dos hotéis mais esnobes da Europa é o Vier Jahreszeiten, em Hamburgo. Aberto há mais de um século, é verdadeiramente um epítome de elegância, com móveis antigos e quartos com vista para o lago Binnenalster. Três vilas eduardianas, chamadas hotéis Garden, convidam todos que desejam viver em paz na área de Poseldorf. Algumas paradas de bonde separam o centro da cidade da área de Ottensen, onde você pode ficar no Hotel Gastwerk – uma antiga fábrica de gás que foi reformada e se tornou uma obra de arte New Wave inspirada no design industrial. Um dos hotéis mais famosos e populares e não muito caros chama-se 25 Horas Hotel. Apartamentos em armazéns convertidos, cada vez mais populares em todo o mundo, inspiraram os designers deste hotel, que também oferece benefícios especiais para os jovens.
COMO CHEGAR LÁ
Você pode voar para Hamburgo via Frankfurt ou Munique em uma das muitas companhias aéreas de baixo custo. Com a agência de viagens Globtour você pode visitar Hamburgo por menos de 50.000 tolars. O preço inclui passagem de volta, estadia de uma noite e todos os pagamentos adicionais.
Informação:
Curiosidades
Área de Reeperbahn, www.reeperbahn-hamburg.com
Clube Indra, Große Freiheit 64, Reeperbahn, www.indramusikclub.com
Prisões de Hamburgo, Kehrwieder 2–3, Bloco D, www.thedungeons.com
Para um dente
Restaurante Fischereihafen, Grosse Elbstrasse 143, www.fischereihafen-restauranthamburg. de
Restaurante Nil, Neuer Pferdemarkt 5; www.restaurante-nil.de
Restaurante Rive, Van der Smissen Straße 1
Restaurante Das Feuerschiff, City Sporthafen, www.das-feuerschiff.de
Spicy Gewürzmuseum, Am Sandtorkai 32, www. picantes.de
Para gastadores
Boutique Sium, 27 Marktstraße
Boutique FKK, 21 Hegestrasse Quaree
Wandsbek Markt, Quare S-10, www.quaree.de
Mercado Altona-Ottensen, Ottensen Hauptstrasse 10, www.mercado-hh.de
Loja de segunda mão Barbara Maass, Eppendorfer Landstraße 120
O que está acontecendo
www.hamburg-tourism.de www.hamburger-kunsthalle.de www.holidayonice.com
vida noturna
China Lounge, Nobistor 14, www.china-lounge.de
Neo, 11 Martinistrasse, www.neogastro.de
Rio Kasematten, 28-32 St. Pauli Fischmarkt, www.river-kasematten.com
Golden Cut, 61 Holzdamm, www.goldencut.org
Ficar
Hotel Vier Jahreszeiten, www.hjv.de
Hotéis jardim, Magdalenenstraße 60, www.gardenhotels.de
Hotel Gastwerk, Beim Alten Gaswerk 3, Daimlerstraße
Hotel 25 Horas, Paul-Dessau-Strasse 2, www.25-hours.de
