Na Eslovênia, a imagem é clara. O sobrenome mais comum é Novak. Novakov está atualmente com mais de 11.000 na Eslovênia, seguido por Horvat e Kovačič. Qual é a imagem na Europa, você pode ler abaixo, bem como o que os sobrenomes mais comuns dizem sobre o caráter e a história de cada país europeu.
De acordo com dados atuais do Departamento de Estatística da República da Eslovênia, o sobrenome mais comum na Eslovênia é Novak. Mas você já sabia disso. Mas você provavelmente não sabia que Novak também é o sobrenome mais comum na Polónia (Nowak) e na República Checa (Novák) e que nosso segundo sobrenome mais comum é – croata – o sobrenome mais comum na Croácia.
Mapa com os sobrenomes mais comuns na Europa foi preparado por um linguista, artista e matemático tcheco Jakub Marian, que não só se aprofundou nas estatísticas, mas também tratou onomástica ou nomenclatura, que, entre outras coisas, ajuda a lançar luz sobre a história social. E qual é o significado do sobrenome Novak? Uma palavra vem da palavra novo (como um novato). Novák já foi um homem selecionado para o serviço militar, mas também era um nome profissional para um homem que cria novas áreas cultivadas (o jornais). Mas o sobrenome vem de outro lugar. Os eslovenos usam a palavra Novak para denotar um imigrante, um estrangeiro que imigrou para nós. Isso era tão importante para nossos ancestrais que eles colocavam essa informação no nome do estrangeiro, que era repassado aos seus descendentes.
CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO: 8 razões cientificamente comprovadas pelas quais nos apaixonamos
Horvat é o sobrenome mais comum na Eslováquia e na Croácia, porque os croatas são mais definidos por serem croatas (Horvat é um termo antigo para um croata). Os outros sobrenomes europeus mais comuns também têm origens interessantes. Os alemães costumavam ser uma terra de moleiros, é por isso Müller esperado no topo da lista. É o mesmo na Suíça. Os ingleses costumavam ter todos os ferreiros (ferreiro) e o são até hoje, mas apenas pelo sobrenome e não pela profissão. Muitos franceses são aparentemente descendentes do deus Marte (na mitologia romana ele era o deus da primavera, da fertilidade e da guerra e o santo padroeiro dos fazendeiros), já que a maioria deles está escrita martinho (a palavra é derivada da palavra Marte). Aparentemente, havia muitos ruivos na Itália ao mesmo tempo, já que é o sobrenome mais comum Rossi (plural de rosso que significa vermelho). Os russos aparentemente já se consideraram muito silenciosos, pacíficos e gentis, como seu sobrenome mais comum Smirnov significa exatamente isso. Nu é o sobrenome mais comum na Hungria e significa 'grande' (um apelido para uma pessoa grande e influente).
Mais Informações:
jakubmarian.com