Som om mobilapplikationen Google Translate ikke allerede var populær nok, har den nye version af denne mobilsoftware fået yderligere nyttige funktioner og tilbyder blandt andet nu oversættelse ved hjælp af et digitalkamera, som giver dig mulighed for at fange tekst i en uforståeligt sprog og, uden behov for forbindelse til World Wide Web, oversætter i realtid.
Med en mobil app Google Oversæt kan brugere både fra Android synes godt om iOS lejre oversættes (og udsendes) tekst- og talebeskeder på tres sprog. Nu nedbryder den nye, endnu hurtigere og mere stabile version endnu en sprogbarriere. Med hjælp digitalkamera det er nemlig muligt at fange en uforståelig tekst, som applikationen så praktisk talt kan bruge uden hjælp fra nettet i realtid oversætter. Det skal bare sprogpakke på hukommelsen, men "kører" i øjeblikket på engelsk-fransk, engelsk-tysk, engelsk-italiensk, engelsk-portugisisk, engelsk-russisk og engelsk-spansk relationer, og Google vil tilføje nye i løbet af året.
LÆS MERE: Skype Translator - oversættelse af samtalen i realtid
På iOS-enheder men er nu også tilgængelig samtaletilstand, på grund af hvilket vi ingen grund til at kende sproget den på den anden side af "tråden", da Google Translate genkender den af sig selv. Hvordan? Under samtalen dukker ordene automatisk op på skærmen på det sprog, vi har valgt. Når den anden person taler, vises hans eller hendes ord på skærmen på engelsk. Det, der er særligt praktisk her, er, at appen ikke behøver at få at vide, hvem der taler. Automatisk sprogdetektor i oversættelse betyder det derfor mere flydende samtaler mellem to personer, der ikke taler samme sprog. Se demonstrationen i videoen:
Mere information:
https://translate.google.com/