fbpx

Sloveense tekenfilm Diego en vrienden aan de wereld via Kickstarter

Risanka Diego in prijatelji

De Sloveense tekenfilm Diego en zijn vrienden gaat de wereld in, vergelijkbaar met hoe Talking Cat Tom en zijn vrienden gingen, maar op een ander pad. Deze tekenfilm voor kinderen bestaat alleen in de Sloveense taal, en met het geld dat via Kickstater is ingezameld hopen de makers van productiestudio Medinmleko dat de bulldog Diego erin zal slagen door te breken op de Engelstalige markt. Met de ingezamelde 30.000 euro zouden zijn nasynchronisatieavonturen ook dichter bij buitenlandse kinderen kunnen worden gebracht.

Slovenska animirana risanka Diego in prijatelji, druščina psov s človeškimi lastnostmi, je namenjena tako otrokom (tudi najmlajšim) kot staršem. Kajti ne samo, da je polna življenjskih modrosti in naukov, da uči pozitivnih vrednot, kot so spoštovanje, pomoč, prijateljstvo, moštveni duh, poštenost in ljubezen, za razliko od večine ostalih risank ne vsebuje nasilnih prizorov.

LEES VERDER: Talking Tom and Friends als animatieserie op YouTube in april 2015

Ob moralni, vzgojni in razvedrilni vrednosti pa se bodo otroci veliko naučili tudi o psih, sicer protagonistih serije, ki smo jo lahko spremljali tudi na POP tv-ju. Zaradi humorja na več nivojih in poučnega prikaza medsebojnih odnosov, pa je risanka s 3D karakterji kot rečeno zanimiva tudi za odrasle.


Trenutno je pripravljenih devet desetminutnih epizod animirane risanke Diego in prijatelji (poleg buldoga so tu še čivava Mimi, basset hound Sokrat, jazbečar Napoleon, hrt Ronda, doberman Zoro in doga Tosca) ter 18-minutna božična izdaja, deseterica pa zdaj upanje po mednarodni prepoznavnosti polaga v Kickstarter-campagne, s katero iščejo sredstva za sinhronizacijo v obratni smeri kot smo jo sicer vajeni, torej iz slovenščine v angleščino. Za to bi potrebovali 30 tisoč ameriških dolarjev, časa pa imajo do 9. julija 2015.

Risanka Diego in prijatelji
Risanka Diego in prijatelji

Izsek iz risanke:

Meer informatie

Meer informatie:
kickstarter. com

Bij jou sinds 2004

Vanaf jaar 2004 we onderzoeken stedelijke trends en informeren onze community van volgers dagelijks over het laatste nieuws op het gebied van lifestyle, reizen, stijl en producten die met passie inspireren. Vanaf 2023 bieden we content aan in de belangrijkste wereldtalen.