Gebaseerd op de historische kronieken van William Shakespeare Richard III., Richard II. en Hendrik IV. regisseur Tomaž Pandur behandelt het "grote mechanisme" van de bloedige geschiedenis van het aan de macht komen, het verlies van macht en als gevolg daarvan de dood...
... - dit alles door persoonlijkheidspsychologie, "die in hun fundamentele essentie en bloedstroom van denken nog steeds actueel, aanwezig en herkenbaar zijn", schreven ze in Ljubljana SNG Drama.
Show Richard III. + II. Een dramatisch tweeluik met een epiloog over de dood is gemaakt op basis van drie van Shakespeare deel - Richard II., Richard III. En Hendrik IV. Het opent de relatie met macht, het eeuwige verlangen naar macht, onthult menselijke passies, het gaat over een strijd op verschillende niveaus van bewustzijn, over de micropsychologie van grote persoonlijkheden, over het blootleggen van de macht die namen en achternamen heeft, over de meedogenloze strijd van levende mensen.
Het roept de kwestie op van het verlangen naar macht, controle en bezit. "Richard III. alles zal doen om haar te krijgen, Richard II. zal er alles aan doen om haar te houden. Opkomst wordt gevolgd door ondergang, ondergang wordt gevolgd door de dood. Er is maar één richting. We gaan allemaal - zoals Henry IV van Shakespeare. – naar Jeruzalem”.
