Der er få byer, der fuldstændig ændrer deres ansigt under karnevallet. Ptuj er en af dem, især i det år, hvor den deltager som partnerby i det europæiske kulturhovedstadsprojekt. Hele karnevalsperioden vil være præget af arrangementer på alle kulturelle niveauer. Det bliver nok det varmeste i Kurentanzi, for vi vil...
Le malo je mest, ki v času pustnega rajanja popolnoma spremenijo svoj obraz. Ptuj je eno takšnih, še posebej v letu, ko sodeluje kot partnersko mesto v projektu Evropska prestolnica kulture. Celotno pustno obdobje bodo zaznamovali dogodki na vseh kulturnih ravneh. Najbolj vroče bo verjetno na Kurentanzih, saj nam bodo pomagali klicati pomlad glasbeniki, kot so Lollobrigida, Magnifico, Dubioza kolektiv, Valentino Kanzyani, …