Syvårige Marcos må forlade hjemmet og rejse til den stille dal i Sierra Morena-bjergene i Spanien. Han bliver taget ind af en klog gammel gedehyrde, Atanasio, som lærer ham de færdigheder, der er nødvendige for at overleve i vildmarken - at lave ild, dyrke urter, jage, sætte kanin- og fuglefælder op og interagere med ulve. Det ...
Sedemletni Marcos mora zapustiti dom in se odpraviti v Tiho dolino v gorovju Sierre Morene v Španiji. K sebi ga vzame modri starec, kozji pastir Atanasio, ki ga nauči veščin, potrebnih za preživetje v divjini – kurjenja ognja, zeliščarstva, lova, nastavljanja vab za zajce in ptice ter stika z volkovi. Da bi si lahko z njimi delila prostor, jih morata spoštovati. Film je posnet po resnični zgodbi Marcosa Rodrígueza Pantoje, ki je živel z volkovi 12 let, brez stika z ljudmi.
