De legendariske agenter, de såkaldte "mænd i sort", som beskytter Jorden mod den ydre verden, vender tilbage til filmlærrederne. I den tredje efterfølger vendte agenterne J og K også tilbage, hvis forhold er lige så krigerisk, som det er kærligt, og når planetens skæbne igen er på spil, er det tid til et afgørende øjeblik i deres forhold: ...
Na filmska platna se vračajo legendarni agentje, tako imenovani “možje v črnem”, ki varujejo Zemljo pred vesoljnim svetom. V tretjem nadaljevanju sta se vrnila tudi agenta J in K, katerih odnos je kot vedno tako bojevit kot ljubeč in ko je usoda planeta zopet postavljena na kocko, je čas za ključni trenutek v njunem odnosu: rešitev spora, zaradi katerega si zadnjih 15 let nista dovolila blizu. Odgovor pride v obliki vrnitve agenta J-ja v preteklost, v daljno leto 1969, ko bo odkril skrivnosti vesolja, ki mu jih njegov partner ni nikoli zaupal. V preteklosti mora obiskati mladega agenta K-ja in le tako lahko reši svojega sedanjega partnerja, agencijo in celotno prihodnost človeštva. Film si bomo lahko ogledali tudi v 3D-tehniki, ki bo prava vizualna poslastica in črna obleka bo tako še poudarila svojo ikonsko podobo.
