De verdensberømte australske komikere The Umbilical Brothers kommer til Ljubljana i begyndelsen af maj med hitsangen Heaven by Storm.
Navlebrødrene det er Australsk komedie duo, et verdensomspændende fænomen, hvor de præsenterer sig selv Shane Dundas og David Collins. Deres præstationer er defineret af ansigtsudtryk, konventionel dialog og vokale lydeffekter, men det hele er der krydret med meget og endnu mere humor. De skabte sammen seks forestillinger, med en af dem, Himlen ved Storm kommer til Ljubljana. I udsendelsens prequel til dette stykke Shane og David de dør på vej til teatret, og så de møder gud, som fortæller dem, at kun én af dem kan komme ind i himlen. Men her er showet lige begyndt...
Heaven by Storm gælder for legendarisk hit af den australske duo og blev nomineret for bl.a den prestigefyldte pris fra Edinburgh Fringe Festival. Umbilical Brothers kommer ikke til Ljubljana for første gang. I februar 2012 grinede vi af deres show Forklar ikke, og i oktober samme år turnerede de med et show Speedmouse. Som de skrev i præsentationen, "varm dine mavemuskler også denne gang op, for Shane og Dave har tilpasset teatrets regler i en sådan grad, at de har pustet betydningen af ordet komedie ind i helt nye... himmelske dimensioner! " Forestillingen vil være på engelsk uden oversættelse.
Se en del af showet i videoen