Den første og ifølge mange stadig største litterære tekst i europæisk kultur, blev i år også grundlaget for det største samarbejde mellem tre serbiske og to kroatiske teaterhuse med SNG Maribor. Odysseus er den græske helt, der efter et vellykket felttog for grækerne med den trojanske hest - kl.
Den første og ifølge mange stadig største litterære tekst i europæisk kultur, blev i år også grundlaget for det største samarbejde mellem tre serbiske og to kroatiske teaterhuse med SNG Maribor. Odysseus er den græske helt, der efter en vellykket kampagne for grækerne med en trojansk hest - som ikke er en computervirus - rejste hjem til sin familie i ti år. Med hjemkomsten og etableringen af førkrigstilstande i Ithaca slutter Homers arbejde, men den ukontrollable europæiske kreativitet begynder den dag i dag. Vi skal absolut medtage værket af Goran Stefanovski, der skrev teksten til en international teaterkoproduktion baseret på motiverne fra Homers Odysseen, skabt under ledelse af den makedonske instruktør Aleksander Popovski. Forestillingskonceptet er baseret på to tematiske afsnit: retur og hjem. Instruktøren ser begge episoder i betydningen af det moderne menneskes fundamentale levende spørgsmål, som følge heraf handler forestillingen ikke om historie, men om modernitet; arketypiske situationer fra græske myter er udgangspunktet for at afsløre lignende situationer i nutidens liv. Med denne information bliver det tydeligere, at det græske epos i virkeligheden kun er et udgangspunkt for nutidens aktuelle spørgsmål: hvad betyder begreberne rejse og hjem i dag, når verden er blevet digital, virtuel, åben, hvad betyder begrebet om at vende hjem betyder i dag, eller hvilken kraft trækker Odysseus tilbage mod Ithaka? Direktøren ledte ikke efter simple svar på disse spørgsmål, for hjemmet, som Odysseus ser det, er et komplekst skæringspunkt mellem det positive, såsom et barns hukommelse, og samtidig et sted, hvor det gør ondt, hvor vi betaler regningerne ... Stykket omhandler også udvisning fra hjemmet, med hjem i eksil... Co-produktionen, hvor skabere fra Kroatien, Serbien, Makedonien og Slovenien medvirker, vil være gæst på scenerne hos alle producererne; kommer til os efter sommerpremieren i Brijuni.
