Det centrale element i enhver festlig udsmykning af byen er juletræet. Sådan er det i Ljubljana, sådan er det i New York, sådan er det i Tokyo. Se de mest spektakulære og smukke juletræer rundt om i verden 2016.
juletræ
Ligesom julelys oplyste Ljubljana og andre slovenske byer for et par dage siden, har den festlige ånd også indtaget Vilnius, Litauens hovedstad, hvorfra smukke juletræsbilleder stammer. Dette er endda højere end Ljubljanas ''Melania'', som måler 20 meter i højden. Men mere betagende end dens højde er den magiske 'kappe' af lys, der er draperet over det mægtige fyrretræ, der stolt står foran Vilnius-katedralen. Hvad synes du, overgår hun Melania, eller er den fra Ljubljana endnu smukkere?
Et juletræ er også en del af den obligatoriske juledekoration. Vi slovenere er ret traditionelle, når det kommer til julepynt. Som regel er vores lejlighed indrettet med naturlig eller kunstig gran. Hvorfor ikke prøve noget andet i år? Vi præsenterer gode alternativer til klassiske, naturlige eller kunstige juletræer eller graner, som du selv kan lave.
Ker jim eni pravijo božično drevesce/smreka/jelka, drugi pa novoletna jelka/smreka, bomo mi udarili srednjo varianto in jih poimenovali božično-novoletno jelka, da bo volk sit in koza cela. So ena prvih asociacij na Božič in novo leto, njihov skupni imenovalec pa je pisana ter svetleča dekoracija, ki pa si je tisti z nekaj več domišljije razlagajo nekoliko drugače kot veleva tradicija. Poglejmo si nekaj bolj kreativnih izvedb.
Festperioden er en tid, hvor der er mere tid til at skabe. Hvis du ikke er typen af "håndlavede" lykønskningskort, men kan lide at observere verden gennem en fotografisk linse, kan der skabes smuk kunst.