Niti slučajno ne bomo lagali, če že zdaj napovemo, da bo vikend nekoliko bolj poten, oblit s čokolado in začinjen z gurmanskimi dobrotami, ob dobri glasbi pa bomo našli tudi čas za sprehod med umetninami in pohod po nostalgičnih poteh.
Hvor denne weekend
En grundig overvejelse af, hvor hun skal tages hen i weekenden, vil helt sikkert være på sin plads denne gang. Mens fredag vil være en god introduktion til weekenden, vil lørdag byde på et varieret udvalg af begivenheder, som bestemt ikke må gås glip af, endsige gå glip af. Hvis vi organiserer os godt, skal vi nok spise de fleste af dem, og på søndag kan vi slappe af som en søndag. Måske bliver det en dejlig dag til at hygge sig med børnene eller en efterårspicnic...
Mmm, duft dette ædle efterår, hvordan dufter det? Duften af kastanjer breder sig gennem gaderne, farverige blade rasler under fødderne, og koncerternes og de forskellige efterårsarrangementers verden er ikke mindre livlig end nogensinde før. Lad os se, hvad denne oktoberweekend har at byde på...
Nå, nu har vi virkelig alle vores ansvar. De studerende er også begyndt deres rejse, så efter en hård uge med studier og arbejde bliver det endnu mere behageligt at slappe af og få mest muligt ud af weekenden. Ved vi allerede, hvilke oplevelser der venter os denne gang?
Vi har alle ventet på sådan en solrig efterårsweekend, ikke? Men vær forsigtig - weekenden bringer ikke kun tidlig efterårsvarme, men også masser af interessante nostalgiske begivenheder.
Yuhu, den nye weekend er her! To nye, friske fridage kan bruges til en gåtur blandt moderne design, et heldigt spring til en koncert i Milano, åbningen af den nye sæson af et urbant kulturcenter og sidst, men ikke mindst, ubekymret socialt samvær med sine kære.
Det er vidunderligt at se, hvordan tingene udvikler sig mere og mere uge for uge. Hvis september-weekenderne allerede er fyldt med oplevelser, hvordan bliver oktober så? Men der er ingen haste med tiden, den anden weekend i september er lige om hjørnet, og det er tid til at tage et kig på, hvad planen er, hvordan man bruger den...
Ni nujno slabo, da se je začela šola in se vse počasi vrača v normalno delovno rutino. S tem namreč prihaja tudi nova sezona plesnih ritmov, obenem pa tudi starih dobrih vikendov, ki se po delovnem tednu še bolj priležejo. Pa smo pripravljeni na prvega septembrskega?
Åh, en sidste ferieweekend, badet i sommersolskin og forfrisket af en let efterårsbrise. For at det ikke blæser galskaben for hurtigt væk, så lad os sørge for, at vi husker denne augustweekend for de hedonistiske skænderier. Film, musik og frem for alt aktive er lovende!
Vsi le o vremenu to poletje. Tudi ta konec tedna ne bo nič drugače, toda če se bomo že pritoževali nad sivimi in nezaželenimi oblaki, to počnimo vsaj v dobri družbi. Vsekakor je ne bo manjkalo na prijetnih dogodkih, ki se kajpak ne dajo tako zlahka pregnati z dežja.
Forlænget weekend! Hvor længe har vi ventet på ham - for længe, ikke? Under alle omstændigheder bør du få det bedste ud af hver dag, uanset om du vil besøge Trenta, et impro-maraton, et traditionelt Kranjsko Gora-løb eller forkæle dig selv med en en- eller tredages tur!
Po potepanjih širom sveta, raziskovanju neznanih kotičkov in lovu na nepozabne festivalske utrinke zunaj naših meja, se v drugi polovici počitnic, sredi svežih poletnih dni, obetajo še urbani festivali v osrčju prestolnice ali v njeni neposredni bližini.