De fleste slovenere vender så småt tilbage fra deres ferier, og børn og unge er allerede begyndt at forberede sig på at vende tilbage til skolen. Lige inden ferien slutter, gravede vi i de historiske arkiver og tjekkede, hvordan vi tilbragte vores sommerferier tidligere. Det var anderledes...
Če si danes marsikdo dopusta ne more privoščiti, pa je bilo nekoč drugače. Večina si je lahko privoščila vsaj teden počitnikovanja nekje na Jadranu. Vrnimo se v preteklost in poglejmo, kako smo poletne počitnice preživljali nekoč, v času sindikalnega turizma, ko smo vozili stoenke, pili Cockto in pošiljali razglednice.
LÆS MERE: Og det er det! Pat og Mat fejrer 40 år!
Tako smo poletne počitnice preživljali v bivši Jugi:
S stoenko na morje
Poletne počitnice nekoč
Čas je bilo treba nekako zabiti.
Poletne počitnice nekoč
Poletne počitnice nekoč
Nekdanje razglednice
Poletne počitnice nekoč
Nekoč je otroke socialno ogroženih družin na morje poslala kar država.
To smo nekoč pili, ko nam je bilo vroče.
To smo nekoč lizali, ko nam je bilo vroče.
To smo nekoč napihovali na plaži.
Namesto Facebookovih objav smo pišiljali kartice.
Takole so nas vabili v svoj objem.
Čas je bilo treba nekako zabiti.
