Næste gang du bliver spurgt, hvor høj Triglav, den højeste top i Slovenien, er, vil det rigtige svar ikke længere være 2864 meter, som vi blev undervist i skolen, men 2863 meter! Ifølge de nye officielle mål er Triglav 34 centimeter lavere, end vi troede, hvilket er højden af to trin. Målingen er resultatet af overgangen til et nyt system for geodætisk måling, som giver Geodætisk Administration mere nøjagtige data om overfladens topologi. Det nye højdesystem har ikke længere sit udgangspunkt i Trieste, og konsekvensen er, at andre toppe også får højdekorrektioner, dog små. Men hvad der er lidt for Triglav, i tilfælde af oversvømmelser kan 34 centimeter være en afgørende forskel.
Triglav je po novem visok 2863 metrov in ne več 2864 m, kot smo se učili v šoli, so pokazale nove uradne meritve. Njegova natančna višina je zdaj 2863 metrov in 65 centimetrov, je obelodanila Geodetska uprava RS. Natančno meritev je omogočil prehod na nov sistem geodetskega merjenja, ki poteka v sklopu projekta Posodobitev prostorske podatkovne infrastrukture za zmanjšanje tveganj posledic poplav.
Nova uradna višina slovenskega očaka, kamor vsako leto derejo trume planincev, ima tako novo uradno izmerjeno višino. Ob tem velja dodati, da se višina gora zaokrožuje na meter. Prej je bila uradna višina 2863,99 m. Z upoštevanjem novega geoida (dejanske oblike Zemlje) – ta je neprimerljivo boljši od tistega iz leta 2000 – smo mu odvzeli 34 centimetrov, kar je enako dvema stopnicama. Nov višinski sistem ima po novem izhodišče v Kopru in ne več v Trstu. Ta je 17 centimetrov višji, kar bo to vplivalo na določitev vseh višin v Sloveniji.
LÆS MERE: Ny bivuak på Kanin – et lodret vinterrum med en drømmende udsigt
Novi geoid je precej natančnejši od starega, pri katerem je prihajal do napak do 20 centimetrov, znotraj novega pa bodo te le še med 5 in 10 cm. S tem bodo lahko na novo določili hidrografsko mrežo, in kar je nična razlika za Triglav, je lahko pomembna razlika, ko gre za ljudi, saj omogoča boljše ocene škodnega potenciala.
