Dubai kehittyy valon nopeudella. Se kasvoi kalastajakylästä metropoliksi kahdessakymmenessä vuodessa, ja sitä pidetään maailman nopeimmin kasvavana ja ylijäämäkaupunkina. Etuliite "voi" on peruskriteeri Yhdistyneiden arabiemiirikuntien pääkaupungissa. Siellä poliisit ajavat Lamborghineja, siellä hiihtävät katon alla, shoppailevat maailman suurimmassa kauppakeskuksessa, lomailevat maailman suurimmalla keinotekoisesti rakennetulla saarella, ajavat pisimmällä metrolinjalla ilman kuljettajaa jne. Siellä todistamme kohtauksia, joita kohtaat vain Dubaissa etkä missään muualla maailmassa!
Dubai se je v ekspresnem času iz puščave razvil v velemesto, ki pa še naprej raste; ne iz leta v leto, ampak iz meseca v mesec in se pri tem ne misli ustaviti. Zgovoren je podatek, da kar četrtina vseh žerjavov na svetu ta trenutek stoji prav v Dubaju, mestu, ki nikoli ne spi.
LUE LISÄÄ: Satukyliä, joissa voimme vierailla
Dubaj želi namreč postati še boljši, še višji, še prestižnejši, še bogatejši, še večji … Zato v mestu, kjer tehnološka in arhitekturna čudesa rastejo kot gobe po dežju in se zdi, da denar raste na drevesu, naletite na prizore, ki so lastne le njemu. In kar je za Dubaj norma, preostali svet vrže na rit! Tam je namreč moč videti prizore, ki jih ne boste videli nikjer drugje na svetu!