Luc Jacquet, joka vietti kaksi kuukautta kuvaamaan antarkissa olosuhteissa Etelämantereella viime talvena, palaa uudella elokuvalla, joka on kuvattu enimmäkseen 4K-resoluutiolla ja joka sisältää ennennäkemätöntä materiaalia sukellusveneestä ja droneista.
V tej zgodbi spremljamo mladega pingvina, ki se ravno odpravlja na svoje prvo popotovanje in sledi skrivnostnemu klicu, ki ob nastopu zime vsakega pingvina pritegne, da se odpravi na pot z neznanim ciljem. Ta odločilni trenutek, ta neustavljivo privlačen klic bomo opazovali skozi oči in skozi spomine starejšega, izkušenega pingvina.