Na obletnico rojstva dr. Franceta Prešerna, v sredo 3. decembra bodo svoja vrata ponovno odprli številni nacionalni in občinski kulturni zavodi, zvrstili se bodo brezplačne predstave, razstave, koncerti, predavanja, vodenja in delavnice.
Tämä iloinen kulttuuripäivä
Myös tänä vuonna, Prešerenin syntymäpäivänä, järjestetään monia ilmaisia esityksiä, näyttelyitä, konsertteja, luentoja, opastettuja kierroksia, työpajoja ja muita tapahtumia.
Lauantaina 3. joulukuuta monet kulttuurilaitokset avaavat ovensa uudelleen; museoissa, gallerioissa, teattereissa, kirjastoissa ja muissa laitoksissa, järjestetään ilmaisia näyttelyitä, opastettuja kierroksia, työpajoja, esityksiä ja konsertteja.
V ponedeljek, 3. decembra 2018 v svojo družbo ponovno vabijo muzealci, gledališčniki, glasbeniki in številni drugi kulturni delavci, ki na Ta veseli dan kulture pripravljajo razstave, vodenja, delavnice, predstave, koncerte in druge dogodke, ki bodo obiskovalcem ponovno na voljo brezplačno.
Monet kulttuurilaitokset kaikkialla Sloveniassa avaavat ovensa uudelleen: museoita, gallerioita, teattereita ja muita instituutioita, ilmaisia näyttelyitä, opastettuja kierroksia, työpajoja ja esityksiä järjestetään.