Dej, ne govor on Branko Završanin kirjailijaprojekti, joka saa ensi-iltansa 5. marraskuuta 2016 Slovenian kansanteatterissa Celjessä. Näytelmä Sano, älä puhu on hiljainen teatteriesitys, jossa kaikki näyttelijät peittävät kasvonsa naamioilla. Näin katsojalle tarjotaan mahdollisuus kiinnittää huomiota kehonkieleen, jota seuraamme lähes yksinomaan alitajuisesti arjessa. Vaikka puhe poistetaan, Dej, mikään puhe ei ole kaunopuheinen projekti, joka tarjoaa peilin monille osallistujille - kuten todelliselle taiteelle kuuluu. Esitystä säestää Boštjan Lebnon musiikki.
Toimintaa, ei puhetta., hiljainen teatteriesitys naamioissa, on lavalla Slovenian kansanteatteri Celje ensimmäistä kertaa esitelty 5. marraskuuta 2016. Se on uraauurtavan ohjaajan alkuperäinen projekti. Branka valmis, joka on saanut muun muassa arvostettuja elokuvapalkintoja: Kultainen Palmu ja Berliinin karhu.
Teatteriesitys Toimintaa, ei puhetta. vaiheessa puhdistaa sanat, keskustelun, monologin ja kaikenlaisen verbaalisen viestinnän yleensä. Tämä vapauttaa tilaa kehon kieli, eleet ja ihmisen vaikutus tilaan ja päinvastoin. Pelaajat peittävät kasvonsa naamarit, jotka puhuvat, huutavat, nauravat, laulavat ja myös vaikenevat. Hiljaisuus ei tarkoita hiljaisuutta – harmoniat täyttävät ääniaukon Boštjana Lebna, joka yhdessä hiljaisen leikin kanssa kudotaan elämykseksi hyvän näytelmän katarsiset voimat täysin eri näkökulmasta esitettynä.
LUE LISÄÄ: Borštnikin kokous 2016
Naamio on näyttelijöille vaikea haaste, sillä heidän täytyy käyttää sitä eri medioita roolinsa tulkitsemiseen. Mutta toisaalta naamiolla on oma voimansa. Se herää eloon näyttelijän kanssa ja mahdollistaa sen eronsa ansiosta katsojan katsoo itseään kaukaamistä se on kyky nähdä totuus. Olet sydämellisesti tervetullut mukaan tähän epätavalliseen seikkailuun 5. marraskuuta 2016 Slovenian kansanteatteriin Celjessä.
Lisää tietoa:
slg-ce.si
