L'équatorien Kuai Shen a consacré sa sensibilité artistique au monde impénétrable et en même temps fascinant des fourmis. Le nombre chaotique de petites créatures, d'autre part, l'organisation et l'agencement complets du groupe vivant et travaillant dans les fourmilières est quelque chose qui surprend très probablement beaucoup d'entre nous. ...
L'Équatorien Kuai Shen a consacré sa sensibilité artistique au monde à la fois impénétrable et fascinant des fourmis. Le nombre chaotique de petites créatures, en revanche, l'organisation complète et la disposition du groupe vivant et travaillant dans les fourmilières sont quelque chose qui surprend probablement beaucoup d'entre nous. Avec son installation, Kuai Shei a réussi à traduire la communication des fourmis - les couturières communiquent avec l'organe de stridulation - en un son que l'on peut aussi comprendre. Il y est parvenu grâce à la surveillance audio et vidéo de l'activité de la fourmilière, qui est projetée dans des données numériques. Ces « biodonnées » sont transmises à deux gramophones, qui traduisent en son le discours de la fourmilière que l'on voit, plus précisément en grattant - une expression artistique de la culture urbaine.