55 idées pour une escapade estivale : c’est ce que vous propose notre numéro d’été, qui vous accompagnera durant ces vacances interminables et vous guidera à travers les événements de la ville, les festivals et concerts, les soirées cinéma ou théâtre de rue, les expositions, les clubs, les balades urbaines, les pauses gourmandes autour d’un cocktail ou d’une glace…
Été nam (kot vedno) obljublja nekaj lepih trenutkov tako v prestolnici kot tudi izven nje. Vsekakor bo živahno, ko bomo posedali po letnih vrtovih, zapeljivo, ko se bomo razkrivali s poletnimi oblekicami, vroče, ko se bo sonce muzalo med oblački, in slano, ko se bomo hladili v morju. Čas je, da spet odkrijemo nekaj novega, ponovno doživimo ali se za trenutek izgubimo. Z vami bomo delili le delček poletnega dogajanja in vam namignili nekaj naslovov za brezskrbne počitnice – še več pa jih lahko poiščete na naši spletni strani citymagazine.si! Naslednja redna številka revije City Magazine izide 1. septembra. Do takrat pa uživajte v neskončnem poletju!
