Avant même de voir l'adaptation cinématographique du best-seller 50 Shades of Grey sur grand écran, nous aurons l'occasion de voir la performance de 50 Shades of Field, le nouveau stand-up complet de Boštjan Gorenc - Pyjamas, sur nos scènes.
Non, nous ne nous inquiéterons pas du tout si vous n'avez pas lu le livre 50 nuances de Grey, qui était une lecture de plage incontournable il y a deux étés. Ce que vous ne savez pas encore, vous le découvrirez dans une bonne année dans le film du même nom, ou même plus tôt - dans quelques jours sur la scène du Ljubljana Théâtre SiTi.
Boštjan Gorenc – Pyjama, l'un des slovènes les plus reconnaissables comédiens de stand-up, qui traduit actuellement le nouveau livre de la série de livres en plus de la réalisation du webshow Une chanson de glace et de feu Georg RR Martin, qui a donné naissance à une série télévisée populaire Game of Thrones, est en pleine préparation pour son nouveau spectacle de stand-up original 50 nuances de champ, dans lequel il aborde les éléments essentiels de la slovène.
Qu'il s'agisse des auteurs des paroles de nos chansons, des journalistes rauques, des violonistes rococo, des poètes impressionnistes ou des créateurs de publicités, personne ne sera cette fois-ci à l'abri de ses flèches. C'est peut-être parce qu'il a été expulsé du cours de tir à l'arc après la réunion d'introduction, ou peut-être parce que 50 Nuances de Grey dissèque astucieusement l'actualité. Nous saurons désormais clairement comment les dialectes slovènes ont été créés et quelles sont les conséquences politiques de l'annulation de la présélection de la chanson. Eurovision et pourquoi les femmes au foyer de Gorenje n'aiment pas les sols lavés.
Le rire est toujours le bienvenu, surtout s’il est entrecoupé d’une ou deux blagues sur l’érotisme. Mais s'il s'agit d'un méga-hit érotique, tant mieux : nos champs tirent également leur nom du gris.
