Même la fête constante est terminée. Il ne faut pas prendre cela à cœur, nous avons dépassé les innombrables soirées en clubs, nos estomacs n'ont plus les nerfs d'acier pour divers mélanges alcoolisés, et chaque remix de musique populaire ne nous sent pas bon non plus. En éteignant la vie nocturne indulgente, nous ne perdons pas notre vie intérieure, nous entrons simplement dans une ère qui nous offrira une excitation d'un autre genre. Et quels sont les signes que le "fêtard" en nous s'éteint lentement ?