Bonjour décembre, bienvenue nouvelle semaine et nouvelle musique ! Les décembreistes, High Flying Birds de Noel Gallagher, Hush, Eminem et Sia ainsi que le Mark Lanegan Band étaient de la partie dans cette coupe d'innovations musicales. Une fête haute en couleurs pour un mois de décembre coloré et décoré.
Inscrit13 janvier 2014
Articles333
Tina aime tout ce qui est beau et inspirant. Ce qui tonifie et libère. Ce qui perfectionne et maintient en vie. Il est constamment en mouvement. Recherche, photographie, enregistre, crée, apprend, lit, écoute, écrit. Il aime ça. Et si elle est accompagnée de musique, de films et de bagatelles inconnues, son cœur est au bon endroit.
Koliko vikendov nas še loči do konca leta? Ravno prav, da jih zaužijemo z zvrhano žlico prihajajočega decembrskega veselja. Še zadnji konec tedna v novembru je torej pred nami, izkoristimo ga, kot da je zadnji v letu. Potem pa … pogumno v december, kajne?
Tandis que le nouveau morceau des One Direction fera à nouveau mettre à genoux la gent féminine, Ben Howard nous réchauffera avec les couleurs pastel de l'été. Non, l'hiver ne nous déchirera pas et nous n'aurons pas de bataille contre lui, car la bonne musique fera en sorte que les premiers, deux, trois premiers jours chauds reviennent.
Wow, une brise froide au parfum d'hiver a soufflé sur la ville, et elle est plutôt agréable à sa manière. S'envelopper dans un manteau de fourrure et siroter du vin chaud ou se réchauffer devant un bon concert, une aventure culinaire ou monter les escaliers jusqu'au plus haut bâtiment de notre pays a aussi son propre charme. Laissons-lui faire.
Afin de bien préparer les fêtes de décembre, cela vaut la peine de réserver dès maintenant quelques douceurs musicales. Les vacances seront là d’une minute à l’autre !
Še en vikend, ki ga bo zaznamovalo Martinovanje, je pred nami, zato se le prepustimo praznovanju. Naj bo to nekakšna predigra za decembrska rajanja, ki bodo zdaj, zdaj tu. Oh, in ne pozabimo, da je tu tudi težko pričakovani prvi Liffovski konec tedna, ki bo nedvomno popestril to turobno vreme.
Chaque week-end, quelque chose de festif nous attend. Pendant que nous chassions les sorcières le week-end dernier, cette semaine, nous allons passer du temps au théâtre, nous régaler de bonnes boissons, de nourriture et bien sûr - de la bonne musique le jour de Martin et sauter dans l'espace. Allez!
Movember est le mois idéal à consacrer au genre masculin, c'est pourquoi la première semaine musicale leur appartient. Eh bien, écoutons cet ensemble de nouvelles musiques, cette fois tu es complètement fou.
Buh! Ta vikend bo prav poseben vikend. Za nekatere podaljšan za druge počitniški, za vse pa strašen in grozljiv. Vsaj začetek. Smo pripravljeni na čarovniško poslastico?
Nous avons besoin de nouvelle musique pour danser pendant les vacances, n'est-ce pas ? Ne vous inquiétez pas, les boissons alcoolisées sont également au top cette semaine, donc la fête des sorcières de ce week-end sera sans aucun doute pleine à craquer. Allumons les enceintes, le volume au plus fort et... c'est parti !
Čeprav se na prvi pogled zdi, november ni navaden mesec, kaj šele dolgočasen. Je tisti mesec, ki se ga filmoljubi najbolj veselimo, saj bomo ob zakladnici svežih filmov iz vseh koncev sveta na letošnjem Liffu – Ljubljanskem filmskem festivalu, ki letos slavi 25-letnico, nedvomno prišli na svoj račun.
Nous ne mentirons même pas si nous annonçons dès maintenant que le week-end sera un peu plus moite, couvert de chocolat et épicé de gourmandises, et que nous trouverons également le temps de nous promener parmi les œuvres d'art et de faire une randonnée le long des des parcours nostalgiques, accompagnés de bonne musique.