des loisirs

Tina Maze met fin à sa carrière de compétitrice, mais elle n'a pas encore mis ses skis dans le coin. Il est temps de prendre une année sabbatique et de viser des victoires qui ne sont pas liées au ski alpin. C'est déjà un fait, qu'il décide de continuer ou de dire au revoir, que nous avons suivi l'une des carrières les plus fantastiques de l'histoire du sport. Lorsque vous regarderez les vidéos de toutes ses victoires, vous vous en rendrez compte une fois de plus, ainsi que le fait qu'elle ne doit la nouvelle saison à personne.

Šest tednov je bilo dovolj, da je najboljša slovenska smučarka vseh časov, Tina Maze, sprejela s strani slovenske in tuje javnosti težko pričakovano odločitev. Bo ali ne bo nadaljevala svojo kariero? K sreči ni sporočila tistega, česar smo se vsi naglas bali, saj črte pod kariero še ni potegnila, se je pa odločila, da si vzame leto dni premora, ki bo tudi dal odgovor o (ne)nadaljevanju oziroma morebitni odmrznitvi kariere. Vmesni čas bo izkoristila za regeneracijo, fizično in mentalno, za dokončanje študija, del pa ga bo odmerila tudi marketingu in sponzorjem.