"Življenje je kratko, pojdimo na pivo," se glasi slogan jesenskega kulinaričnega festivala Pivo & Burger Fest, ki se ga bomo tokrat udeležili 17. in 18. oktobra.
Événements
Ça sentira la neige, nous décorerons le sapin de Noël, mettrons la porcelaine de grand-mère sur la table, allumerons des bougies et dégusterons des délices festifs en bonne compagnie. L'académie de cuisine ajoutera également la sienne. Nous vous préparerons des plats festifs que vous pourrez servir à vos convives en décembre. Nul doute qu'ils vont se lécher les doigts.
Ljubljanski pilates studio Kora ima individualni pristop k vodenju posameznika. Edinstvene vadbe so prilagojene željam in fizičnim zmožnostim sodelujočih ter potekajo v intimnem vzdušju, kamor se boste vedno radi vračali.
Le salon international du vin, considéré comme l'un des plus anciens salons de Slovénie et où les vignerons nationaux et étrangers se présentent avec une noble goutte, revient pour sa 51e édition. L'évaluation internationale du vin revient également sur les lieux du crime, mais elle aura lieu pour la 57e fois. Du 15 au 17 octobre 2015, Ljubljana deviendra la capitale du vin.
Ljubljana bo tudi letos v oktobru postala Mesto žensk. Med 5. in 15. oktobrom 2015 bo namreč v prestolnici potekal že 21. mednarodni festival sodobnih umetnosti – Mesto žensk, ki se vrača z novo bogato ponudbo performansov, gledaliških predstav, delavnic, glasbenih dogodkov, delavnic in predavanj. Letošnji transdisciplinarni festival nosi naslov Telo – moj teritorij.
Il y a de plus en plus de gourmets en Slovénie, qui ont aussi un choix toujours plus large ! C'est le principal point à retenir de la Restaurant Week 2015, après que sa deuxième partie automnale approche à grands pas. Au printemps, les meilleurs chefs slovènes ont impressionné un nombre record d'invités avec leurs menus spéciaux - 34 000, et à l'automne, la liste des restaurants participants s'est allongée de 13 ! Durant la Semaine de la restauration d'automne, qui durera à nouveau dix jours, du 16 au 25 octobre, nous serons gâtés par pas moins de 87 grands restaurants slovènes.
De la Californie ensoleillée à la capitale autrichienne le 7 novembre 2015, les légendaires thrash metallers Slayer serviront sans aucun doute les plus grandes pièces incendiaires créées en plus de 30 ans de carrière.
V petek, 16. oktobra 2015, si vabljen na brezplačen koncert v Kino Šiška, ki ga ob dnevu boja proti trgovanju z ljudmi prireja Društvo Ključ. Na odru se bodo zvrstila številna znana imena glasbe, kot so Murat, Niet, Pliš in Demolition Group, svoje pa bo k dogajanju pristavil tudi Jurij Zrnec. Poleg tega pa se nam obeta še posebno presenečenje, zato glej, da ne manjkaš!
Svetovno znana čant umetnika Deva Premal in Miten sta priljubljena tudi med slovenskim občinstvom. Njuni koncerti so navadno razprodani že v naprej, kar naj vam služi kot opozorilo, da si pravočasno zagotovite karte za njun ljubljanski koncert. Z nepalskim bansuri mojstrom Manosom bosta namreč v sklopu jesenske evropske turneje 2015 19. in 20. oktobra gostovala v Festivalni dvorani (Pionirski dom) in jo zapolnila s pesmimi za Sango.
Pour que nous n'ayons pas à nous demander d'où vient le skateboard en Slovénie et comment le skateboard est devenu une véritable sous-culture sportive sur notre sol, le 24 octobre 2015 au cinéma Šiška, vous devriez voir la première du film documentaire Deckument, du skateboard au skate, qui sera également soutenu par une exposition de synthèse.
Ce sera une coupe équitable cet automne. Phonotouch (association pour le développement de la culture des musiques électroniques) et le collectif Colors Music organisent fin octobre 2015 l'événement audiovisuel "All We Are", qui sera ouvert par une conférence sur la culture des musiques électroniques à au Festival Hall de Ljubljana, suivi d'un spectacle musical avec la star de la soirée Valentino Kanzyani.
Une éclipse totale de Lune sera visible en Slovénie dans la nuit du 27 au 28 septembre 2015 (de dimanche à lundi) ! Bien sûr, la météo doit aussi y participer, ce qui, espérons-le, ne nous privera pas de cet événement unique, le premier depuis 2011. Cet automne, donc, non seulement la nature jouera avec les couleurs, car la Lune se joint également à ce jeu, au moins pour une nuit, mais ce sera en fait une Super Lune. Notre satellite sera également le plus proche de la Terre cette nuit.